VAIO Media Setup	VAIO Media Setup	Dialog
VAIO Media Setup is a program used to allow other devices on a network to access content (Music, Photos and Videos) on this computer.	VAIO Media Setup ist ein Programm, mit dem anderen Netzwerkgerten der Zugriff auf Inhalte (Musik, Fotos und Videos) auf diesem Computer ermglicht werden kann.	Dialog
Detailed Info	Genaue Informationen	Dialog
Confirm the following content, and then click Start.	Besttigen Sie den folgenden Inhalt und klicken Sie auf "Starten".	Dialog
Note: Scroll through the content until you reach the end. When complete, click Start.	Hinweis: Durchblttern Sie den Inhalt bis zum Ende. Klicken Sie anschlieend auf "Starten".	Dialog
Setup progress:	Fortschritt der Einrichtung:	Dialog
Configuring the settings. Please wait.	Die Einstellungen werden konfiguriert. Bitte warten.	Dialog
Static	Static	Dialog
ITEM	OBJEKT	StringTable
Start	Starten	StringTable
Finish	Fertig stellen	StringTable
Setup completed.\nYou can access content on this computer from other devices connected to the network.	Einrichtung abgeschlossen.\nSie knnen nun von anderen Gerten im Netzwerk auf Inhalte auf diesem Computer zugreifen.	StringTable
The setup finished, but failed to configure the following settings.\n\n- %s	Die Einrichtung wurde abgeschlossen, jedoch konnten folgende Einstellungen nicht konfiguriert werden:\n\n- %s	StringTable
Start VAIO Media Setup	VAIO Media Setup starten	StringTable
Configuring the settings	Einstellungen werden konfiguriert	StringTable
Completed	Abgeschlossen	StringTable
Network access settings	Einstellungen fr den Netzwerkzugriff	StringTable
- Network Access\n\nIf you select to allow devices on the network to access this computer automatically, unauthorized devices and/or individuals may be able to steal, falsify, or corrupt data on this computer depending on the configuration of the Internet connection.\n\nTo avoid this kind of access or attack, and protect your data as much as possible, make sure to register all devices that will be allowed access this computer.\n\nIf you are confident of the network security (for example, having no Internet connections, or the use of routers with appropriate settings), you can permit unregistered devices access to this computer.\n	- Netzwerkzugriff\n\nWenn Sie anderen Gerten im Netzwerk automatisch den Zugriff auf diesen Computer gestatten, knnten je nach Konfiguration der Internetverbindung unautorisierte Gerte und/oder Personen Ihre Daten stehlen, manipulieren oder beschdigen.\n\nDamit es nicht zu einem derartigen unautorisierten Zugriff kommt, sollten Sie alle Gerte, denen der Zugriff gestattet ist, registrieren.\n\nWenn keine Zweifel an der Netzwerksicherheit bestehen (z.B. Sie haben keine Internetverbindung oder verwenden Router mit angemessenen Einstellungen), knnen Sie auch nicht registrierten Gerten den Zugriff auf den Computer erlauben.\n	StringTable
Windows Firewall settings	Einstellungen der Windows-Firewall	StringTable
- Windows Firewall\n\nVAIO Media Setup configures Windows Firewall to allow incoming access to some ports and programs for access to other devices on the network. Please understand that you may leave your system open to unauthorized access.\n	- Windows-Firewall\n\nVAIO Media Setup konfiguriert die Windows-Firewall so, dass anderen Gerten im Netzwerk der Zugriff auf bestimmte Ports und Programme gestattet wird. Dadurch kann es unter Umstnden zu unautorisierten Zugriffen auf Ihr System kommen.\n	StringTable
Device registration (%s)	Gerteregistrierung (%s)	StringTable
- Device Registration\n\nVAIO Media Setup prepares your computer for using VAIO Media and registers the following device.\n\nProduct name/model: %s\nDevice name: %s\nMAC address: %s\n	- Gerteregistrierung\n\nVAIO Media Setup bereitet Ihren Computer fr die Nutzung von VAIO Media vor und registriert das folgende Gert:\n\nProduktname/Modell: %s\nGertename: %s\nMAC-Adresse: %s\n	StringTable
Automatically start servers	Server automatisch starten	StringTable
