HDR-CX250E/CX260E/CX260VE/CX270E/CX570E/CX580E/CX580VE/PJ260E/PJ260VE/PJ580E/PJ580VE/PJ600E/PJ600VE/XR260E/XR260VE | Uporaba in vzdrževanje | Priročnik "Handycam"

Priročnik "Handycam"
Tiskanje
Prva stran > Vzdrževanje in opozorila > Nekaj o ravnanju z videokamero > Uporaba in vzdrževanje

## Uporaba in vzdrževanje

Opomba o nastavitvi jezika
Opomba o snemanju
Opombe o uporabi
LCD zaslon
Opombe o teh navodilih za uporabo, slikah in prikazih na zaslonu
Uporaba in vzdrževanje
V primeru daljše neuporabe videokamere
Opomba o temperaturi videokamere/baterije
Opombe o polnjenju preko USB kabla
Povezava videokamere z računalnikom ali drugimi napravami
Opombe o dodatni opremi
Priključek za dodatno opremo (Active Interface Shoe)
Opombe o brezžičnem daljinskem upravljalniku (HDR-PJ260E/PJ260VE/PJ580E/PJ580VE/PJ600E/PJ600VE)
Zamenjava baterije brežičnega daljinskega upravljalnika (HDR-PJ260E/PJ260VE/PJ580E/PJ580VE/PJ600E/PJ600VE)
LCD zaslon
Čiščenje LCD zaslona
Čiščenje leče projektorja (HDR-PJ260E/PJ260VE/PJ580E/PJ580VE/PJ600E/PJ600VE)
Ravnanje z ohišjem
Čiščenje bliskavice (HDR-CX570E/ CX580E/ CX580VE/ PJ580E/ PJ580VE/ PJ600E/ PJ600VE)
Vzdrževanje in shranjevanje objektiva

### Opomba o nastavitvi jezika

- Prikazi na zaslonu v posameznem lokalnem jeziku služijo prikazu postopkov videokamere. Po potrebi lahko spremenite jezik prikazov na zaslonu.

### Opomba o snemanju

- Pred začetkom snemanja preverite delovanje snemanja in preverite, ali lahko brez težav posnamete sliko in zvok.

- Ne zagotavljamo kompenzacije za vsebino posnetkov tudi v primeru, ko zaradi okvare videokamere, snemalnega medija itd. ni mogoče snemanje ali predvajanje.

- Barvni sistemi so odvisni od države in regije. Za prikaz posnetkov na televizorju potrebujete televizor, ki podpira sistem PAL.

- Televizijski programi, filmi, videoposnetki in drugo gradivo je lahko avtorsko zaščiteno. Nepooblaščeno snemanje takšnega gradiva je lahko v nasprotju z zakoni o avtorskih pravicah.

### Opombe o uporabi

- Ne izvesti naslednjega, ker lahko pride do poškodb snemalnega medija, poškodb posnetih slik ali drugih težav.

- odstraniti spominske kartice, ko je osvetljena ali utripa lučka dostopa,

- odstraniti baterije ali omrežnega napajalnika ali videokamere izpostavljati mehaničnim šokom ali tresljajem, ko sta osvetljeni ali utripata lučki (filmi)/ (fotografije).

- Videokamere neuporabljajte na zelo glasnih mestih (HDR-PJ600E/PJ600VE/XR260E/XR260VE).

- Ko je videokamera preko USB povezave povezana z drugo napravo in ko je videokamera vklopljena, ne zapreti LCD zaslona. Posneti podatki se lahko izbrišejo.

- Videokamero uporabljajte v skladu z lokalnimi predpisi.

### LCD zaslon

- LCD zaslon je izdelan z uporabo izredno natančne tehnologije, tako da je aktivnih več kot 99,99 odstotka slikovnih točk. Kljub temu se lahko na LCD zaslonu pojavijo majhne črne in/ali točke pike (rdeče, zelene, modre), ki ne izginejo. Te točke se pojavijo pri običajnem procesu izdelave zaslona in nimajo vpliva na posnetek.

A: bele, rdeče, modre ali zelene točke
B: črne točke

### Opombe o teh navodilih za uporabo, slikah in prikazih na zaslonu

- Vzorčne slike, ki so v tem priročniku uporabljene za prikaz delovanja, so bile posnete z uporabo digitalnega fotoaparata in se zaradi tega lahko razlikujejo od dejansko prikazanih slik in oznak na zaslonu. Slike vaše videokamere in oznake na zaslonu so poenostavljene, tako da so lažje razumljive.

- Pridržujemo si pravico do spremembe oblike in tehničnih podatkov brez predhodnega obvestila.

- V teh navodilih se za notranji pomnilnik (HDR-CX260E/ CX260VE/ CX270E/ CX580E/ CX580VE/ PJ260E/ PJ260VE/ PJ580E/ PJ580VE) in trdi disk (HDR-PJ600E/PJ600VE/XR260E/XR260VE) videokamere uporablja izraz "snemalni medij".

- V teh navodilih se za DVD disk, ki je posnet v visokoločljivi (HD) kakovosti, uporablja izraz AVCHD disk.

- V primeru razlike med posameznimi modeli je navedeno ime modela. Preverite ime modela na spodnjem delu videokamere.

### Uporaba in vzdrževanje

- Videokamera ni odporna proti prahu in vodi.

- Videokamere ne držite za naslednje dele in prav tako videokamere ne držite za pokrove priključkov.

Pokrov priključka*1 | Pokrov objektiva*2 | LCD zaslon
Akumulatorska baterija | Vgrajeni USB kabel |

*1 HDR-CX570E/ CX580E/ CX580VE/ PJ580E/ PJ580VE/ PJ600E/ PJ600VE
*2 HDR-CX570E/ CX580E/ CX580VE/ PJ580E/ PJ580VE/ PJ600E/ PJ600VE

- Videokamere ne usmerjati proti soncu, ker lahko pride do okvare. Sonce snemajte samo pri temnejši svetlobi, npr. v temi.

- Videokamero uporabljajte v skladu z lokalnimi predpisi.

- Spominske kartice ne uporabljajte ali shranjujte pri naslednjih pogojih:

- Na zelo vročih, mrzlih ali vlažnih mestih. Spominske kartice ne izpostavljati temperaturam nad 60 ˚C, npr. neposredni sončni svetlobi, toplotnim virom ali v avtomobilu, ki je parkiran na soncu ker se lahko pokvari ali spremeni obliko.

- V bližini magnetnih polj ali mehanskih tresljajev, ker lahko pride do okvare.

- V bližini močnih radijskih valov ali sevanja. Lahko se zgodi, da videokamera ne bo pravilno izvajala snemanje.

- V bližini naprav, kot so televizorji ali radijski sprejemniki, ker lahko pride do motenj.

- Na peščenih plažah ali na prašnih mestih. Če videokamera pride v stik s peskom ali prahom, lahko pride do okvare. V nekaterih primerih takšne okvare ni mogoče popraviti.

- V bližini okenj ali na prostem, kjer je lahko LCD zaslon ali objektiv izpostavljen neposredni sončni svetlobi, ker lahko poškodujete LCD zaslon.

- Videokamero napajajte z baterijo (DC 6,8 V/7,2 V) ali omrežnim napajanjem (DC 8,4 V).

- Za napajanje uporabljajte dodatno opremo, ki je navedena v navodilih za uporabo.

- Bodite pozorni, da se videokamera ne zmoči, ker lahko pride do okvare. V nekaterih primerih takšne okvare ni mogoče popraviti.

- Če v notranjost ohišja prodre kakšen predmet ali tekočina, prekinite napajanje videokamere in se o težavi posvetujte s prodajalcem opreme Sony.

- Z baterijami ne smete ravnati na silo, jih poskušati razstavljati ali jih izpostavljati fizičnim šokom. Posebej pozorni bodite pri uporabi objektiva.

- Če ne uporabljate videokamere, zaprite LCD zaslon.

- Videokamere pri uporabi ne zaviti v brisačo itd., ker se lahko prekomerno segreje.

- Pri odstranjevanju napajalnega kabla primite za vtič kabla in ne za kabel.

- Bodite pozorni, da ne poškodujete napajalnega kabla.

- Ne uporabljajte preoblikovanih ali poškodovanih baterij.

- Kontaktni ne smejo priti v stik s kovinskimi predmeti.

- V primeru odtekanja baterijske tekočine:

- se o tem posvetujte z vašim lokalnim pooblaščenim serviserjem opreme Sony,

- izperite tekočino, ki je prišla v stik s kožo

- in če tekočina pride v stik z očmi, oči izperite z veliko vode in se o tem posvetujte z vašim zdravnikom.

### V primeru daljše neuporabe videokamere

- Približno enkrat na mesec vklopite videokamero in izvedite snemanje ali predvajanje in tako zagotovite optimalno delovanje videokamere.

- Preden baterijo shranite, jo povsem izpraznite.

### Opomba o temperaturi videokamere/baterije

- V primeru, da se videokamera ali baterija zelo segreje ali ohladi, se lahko zgodi, da zaradi zaščitnih funkcij videokamere ne bo mogoče snemati ali predvajati. V tem primeru se na LCD zaslonu prikaže indikator.

### Opombe o polnjenju preko USB kabla

- Ni zagotovljeno delovanje z vsemi računalniki.

- Pri povezavi videokamere s prenosnim računalnikom, ki ni povezan z napajalnim virom, se bo izpraznila baterija prenosnega računalnika. Videokamere ne pustite prikjučene na prenosni računalnik.

- Ne zagotavljamo polnjenja z uporabniško prilagojenim računalnikom ali preko USB vmesnika. Lahko se zgodi, da zaradi USB naprave, ki jo uporabljate skupaj z računalnikom, videokamera ne bo delovala pravilno.

### Povezava videokamere z računalnikom ali drugimi napravami

- Snemalnega medija videokamere ne poskušajte formatirati z računalnikom, ker se lahko zgodi, da videokamera ne bo delovala pravilno.

- Pri povezavi videokamere s katero izmed naprav preko komunikacijskega kabla pravilno priključite vtič kabla. Vtiča v priključek ne potiskati na silo, ker lahko poškodujete videokamero.

- Ko je videokamera preko USB povezave povezana z drugo napravo in ko je videokamera vklopljena, ne zapreti LCD zaslona. Posneti podatki se lahko izbrišejo.

### Opombe o dodatni opremi

- Priporočamo uporabo originalne dodatne opreme znamke Sony.

- Sonyjevi originalna dodatna oprema ni na voljo v vseh državah/regijah.

### Priključek za dodatno opremo (Active Interface Shoe)

- Priključek za dodatno opremo napaja dodatno opremo, kot so video luč, bliskavica in mikrofon (ni priložen). Dodatno opremo lahko vklopite ali izklopite z odpiranjem ali zapiranjem LCD zaslona videokamere. Več informacij o tem najdete v navodilih za uporabo dodatne opreme.

- Priključek za dodatno opremo ima na voljo varnostno napravo za fiksno namestitev dodatne opreme. Dodatno opremo do konca pritisnite na priključek in jo privijte z vijakom. Pri odstranitvi dodatne opreme odvijte vijak in potem dodatno opremo potisnite navdzol in jo izvlecite.

- Pri snemanju filmov zunanjo bliskavico (ni priložena) priključite na priključek za dodatno opremo in jo izklopite, tako da se ne posname zvok polnjenja bliskavice.

- Hkrati ne morete uporabiti zunanje bliskavice (ni pirložena) in vgrajene bliskavice.

- Pri priključitvi zunanjega mikrofona (ni priložen) ima zunanji mikrofon prednost pred vgrajenim mikrofonom.

### Opombe o brezžičnem daljinskem upravljalniku (HDR-PJ260E/PJ260VE/PJ580E/PJ580VE/PJ600E/PJ600VE)

- Pred uporabo brezžičnega daljinskega upravljalnika (A) odstranite zaščitno folijo.

- Brezžični daljinski upravljalnik usmerite proti senzorju za daljinsko upravljanje na videokameri.

- Če določen čas z brezžičnim daljinskim upravljalnikom ne posredujete nobenega signala, izgine modri okvir. Če pritisnete /// ali ENTER, se okvir prikaže na mestu, kjer je bil prikazan nazadnje.

- S tipkami /// ne morete izbrati nekaterih tipk na LCD zaslonu.

### Zamenjava baterije brežičnega daljinskega upravljalnika (HDR-PJ260E/PJ260VE/PJ580E/PJ580VE/PJ600E/PJ600VE)

1. Pritisnite na del (A) in z nohtom odprite pokrov predala za baterijo.

1. Vstavite baterijo tako, da bo stran + obrnjena navzdol.

1. Pokrov ponovno namestite na brezžični daljinski upravljalnik.

OPOZORILO V primeru nepravilne uporabe lahko baterija eksplodira. Baterije ne polniti, razstavljati ali izpostavljati ognju.

- Ko litijska baterija ne deluje več dobro, se zmanjša domet brežičnega daljinskega upravljalnika ali pa brezžični daljinski upravljalnik ne deluje več pravilno. V tem primeru vstavite novo Sonyjevo litijsko baterijo CR2025. V primeru uporabe katerekoli druge baterije obstaja tveganje požara ali eksplozije.

### LCD zaslon

- Ne pritiskajte premočno na LCD zaslon, ker ga lahko poškodujete.

- Če uporabljate videokamero v mrzlem prostoru, se lahko zgodi, da bo na LCD zaslonu prikazana nepopolna slika. To ni motnja v delovanju videokamere.

- Med uporabo videokamere se lahko segreje zadnja stran LCD zaslona. To ni motnja v delovanju videokamere.

### Čiščenje LCD zaslona

- Če se na LCD zaslonu pojavijo prstni odtisi ali prašni delci, priporočamo, da ga očistite z mehko krpo.

### Čiščenje objektiva projektorja (HDR-PJ260E/PJ260VE/PJ580E/PJ580VE/PJ600E/PJ600VE)

- Objektiv obrišite z mehko krpo, kot sta čistilna krpa ali krpa za čiščenje očal.

- Večje madeže lahko očistite z mehko krpo, ki jo rahlo navlažite z vodo.

- Pri čiščenju ne uporabljajte alkohola, bencina ali razredčil: alkalni ali abrasivni detergenti ali kemične čistilne krpe, ker lahko poškodujejo površino objektiva.

### Ravnanje z ohišjem

- Ohišje videokamere očistite z mehko krpo, ki jo lahko navlažite z vodo. Ohišje potem obrišite s suho krpo.

- Bodite pozorni, da ne poškodujete površine:

- Ne uporabljajte kemikalij, kot so razredčila, alkohol, kemične krpe, insekticidi itd.

- Videokamere se ne dotikajte z rokami, če ste bili v stiku z zgoraj navedenimi snovmi.

- Ohišje ne pustite dlje časa v stiku z gumo.

### Čiščenje bliskavice (HDR-CX570E/ CX580E/ CX580VE/ PJ580E/ PJ580VE/ PJ600E/ PJ600VE)

- Če se na površini bliskavice pojavijo prstni odtisi ali prašni delci, priporočamo, da jo očistite z mehko krpo.

### Vzdrževanje in shranjevanje objektiva

- Površino objektiva obrišite z mehko krpo v naslednjih primerih:

- če so na površini leče vidni prstni odtisi,

- na vročih in vlažnih mestih,

- če je objektiv izpostavljen slanemu zraku, na primer na morju.

- Objektiv shranjujte v dobro prezračenem prostoru, ki ni izpostavljen umazaniji in prahu.

- Da se ne bi pojavila plesen, občasno očistite lečo.

Nazaj na začetek