<?xml version='1.0'?>
<TRADOStag Version="2.0"><FrontMatter><ToolSettings CreationDate="20130914T150114Z" CreationTool="TRADOS TagEditor" CreationToolVersion="7.0.0.615"/><UserSettings DataType="HTML" O-Encoding="UTF-8" SettingsName="Predefined HTML Settings" SettingsPath="C:\Program Files (x86)\TRADOS\T65_FL\TT\HTML4.ini" SourceLanguage="EN-US" TargetLanguage="SL" TargetDefaultFont="Arial CE" SourceDocumentPath="C:\Users\stasa\Desktop\GREGA\HDR-CX220 GB OI_4447510111.s\4447510111.s\gb\contents\02\02\02\02.html" SettingsRelativePath="..\..\..\..\..\..\..\..\..\..\..\Program Files (x86)\TRADOS\T65_FL\TT\HTML4.ini" PlugInInfo=""/></FrontMatter><Body><Raw><ut Style="external" DisplayText="!DOCTYPE">&lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="html">&lt;html xmlns=&quot;http://www.w3.org/1999/xhtml&quot; lang=&quot;en&quot; xml:lang=&quot;en&quot;&gt;</ut>
	<ut Class="comment" DisplayText="Comment">&lt;!-- saved from url=(0014)about:internet --&gt;</ut>
	<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="head">&lt;head&gt;</ut>
		<ut Style="external" DisplayText="meta">&lt;meta http-equiv=&quot;Content-Type&quot; content=&quot;text/html; charset=UTF-8&quot; /&gt;</ut>
		<ut Style="external" DisplayText="meta">&lt;meta http-equiv=&quot;content-script-type&quot; content=&quot;text/javascript&quot; /&gt;</ut>
		<ut Style="external" DisplayText="meta">&lt;meta name=&quot;title1&quot; content=&quot;Before use&quot; /&gt;</ut>
		<ut Style="external" DisplayText="meta">&lt;meta name=&quot;title2&quot; content=&quot;Parts and controls/Screen indicators&quot; /&gt;</ut>
		<ut Style="external" DisplayText="meta">&lt;meta name=&quot;title3&quot; content=&quot;Screen indicators&quot; /&gt;</ut>
		<ut Style="external" DisplayText="meta">&lt;meta name=&quot;Applicable model&quot; content=&quot;HDR-CX220/CX220E/CX230/CX230E/CX280/CX280E/CX290/CX290E/CX320/CX320E/CX380/CX380E/CX390E/PJ220E/PJ230/PJ230E/PJ320E/PJ380/PJ380E&quot; /&gt;</ut>
		<ut Style="external" DisplayText="meta">&lt;meta name=&quot;keywords&quot; content=&quot;Online Instruction Manual,Manual,User Guide,Operating Guide,Instruction Manual,Usage Instructions,Support,Handycam&quot; /&gt;</ut>
		<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="title">&lt;title&gt;</ut> <Tu MatchPercent="78"><Tuv Lang="EN-US">| Screen indicators | &quot;Handycam&quot; User Guide</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">| Prikazi na zaslonu |  Priročnik &quot;Handycam&quot;</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="title">&lt;/title&gt;</ut>
		<ut Style="external" DisplayText="link">&lt;link rel=&quot;stylesheet&quot; type=&quot;text/css&quot; href=&quot;../../../common/styles/style.css&quot; media=&quot;all&quot; /&gt;</ut>
		<df Font="Courier New"><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="script">&lt;script type=&quot;text/javascript&quot;&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" DisplayText="var...">var UseIE=false;</ut></df><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="script">&lt;/script&gt;</ut>
<ut Class="comment" DisplayText="Comment">&lt;!--[if IE]&gt;
		&lt;script type=&quot;text/javascript&quot;&gt;var UseIE=true;&lt;/script&gt;
&lt;![endif]--&gt;</ut>
		<df Font="Courier New"><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="script">&lt;script type=&quot;text/javascript&quot; src=&quot;../../../common/scripts/onload.js&quot;&gt;</ut></df><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="script">&lt;/script&gt;</ut>
		<df Font="Courier New"><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="script">&lt;script type=&quot;text/javascript&quot; src=&quot;../../../common/scripts/mouseaction.js&quot;&gt;</ut></df><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="script">&lt;/script&gt;</ut>
		<df Font="Courier New"><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="script">&lt;script type=&quot;text/javascript&quot; src=&quot;../../../common/scripts/print.js&quot;&gt;</ut></df><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="script">&lt;/script&gt;</ut>
		<df Font="Courier New"><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="script">&lt;script type=&quot;text/javascript&quot; src=&quot;../../../common/scripts/search_library.js&quot;&gt;</ut></df><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="script">&lt;/script&gt;</ut>
		<df Font="Courier New"><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="script">&lt;script type=&quot;text/javascript&quot; src=&quot;../../../search/resource.json&quot;&gt;</ut></df><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="script">&lt;/script&gt;</ut>
	<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="head">&lt;/head&gt;</ut>
	<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="body">&lt;body&gt;</ut>
		<df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a name=&quot;page_top&quot;&gt;</ut></df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a&gt;</ut>
		<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;header&quot;&gt;</ut>
			<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;heading_bar&quot;&gt;</ut>
				<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;manual_name&quot;&gt;</ut><df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a href=&quot;../../../../index.html&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">&quot;Handycam&quot; User Guide</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Priročnik &quot;Handycam&quot;</df></Tuv></Tu></df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
				<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;print&quot;&gt;</ut><df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a href=&quot;javascript:void(0);&quot; target=&quot;_self&quot; onclick=&quot;openPrintWindow();&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Print</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Tiskanje</df></Tuv></Tu></df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
				<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;search_button&quot; onmouseout=&quot;this.className=&apos;search_button&apos;;&quot; onmouseover=&quot;this.className=&apos;search_button_mouseover&apos;;&quot;&gt;</ut>
					<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="button">&lt;button id=&quot;id_search_button&quot; type=&quot;submit&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Search</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Iskanje</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="button">&lt;/button&gt;</ut>
				<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
				<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;search_input&quot;&gt;</ut>
					<ut Style="external" DisplayText="input">&lt;input id=&quot;id_search&quot; name=&quot;search&quot; accesskey=&quot;k&quot; onkeydown=&quot;fncSearchKeyDown(event.keyCode, this.value);&quot; /&gt;</ut>
				<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
			<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
		<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
		<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;container&quot; id=&quot;docs&quot;&gt;</ut>
			<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;menu&quot;&gt;</ut>
<df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a href=&quot;../../../../contents/01/index.html&quot; class=&quot;menu_item_top&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;menu_item_header&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img src=&quot;../../../common/images/ispacer.gif&quot; /&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;menu_item&quot;&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;item&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US"><ut DisplayText="img">&lt;img class=&quot;arrow&quot; src=&quot;../../../common/images/arrow.png&quot; /&gt;</ut>Operation Search</Tuv><Tuv Lang="SL"><ut DisplayText="img">&lt;img class=&quot;arrow&quot; src=&quot;../../../common/images/arrow.png&quot; /&gt;</ut><df Font="Arial CE">Iskanje funkcij</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
</df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a
&gt;</ut><df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a href=&quot;../../../../contents/02/index.html&quot; class=&quot;menu_item_middle_select&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;menu_item_header&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img src=&quot;../../../common/images/ispacer.gif&quot; /&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;menu_item&quot;&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;item&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US"><ut DisplayText="img">&lt;img class=&quot;arrow&quot; src=&quot;../../../common/images/arrow.png&quot; /&gt;</ut>Before use</Tuv><Tuv Lang="SL"><ut DisplayText="img">&lt;img class=&quot;arrow&quot; src=&quot;../../../common/images/arrow.png&quot; /&gt;</ut><df Font="Arial CE">Pred uporabo</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
</df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a
&gt;</ut><df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a href=&quot;../../../../contents/03/index.html&quot; class=&quot;menu_item_middle previous_selected&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;menu_item_header&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img src=&quot;../../../common/images/ispacer.gif&quot; /&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;menu_item&quot;&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;item&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US"><ut DisplayText="img">&lt;img class=&quot;arrow&quot; src=&quot;../../../common/images/arrow.png&quot; /&gt;</ut>Getting started</Tuv><Tuv Lang="SL"><ut DisplayText="img">&lt;img class=&quot;arrow&quot; src=&quot;../../../common/images/arrow.png&quot; /&gt;</ut><df Font="Arial CE">Začetek</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
</df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a
&gt;</ut><df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a href=&quot;../../../../contents/04/index.html&quot; class=&quot;menu_item_middle&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;menu_item_header&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img src=&quot;../../../common/images/ispacer.gif&quot; /&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;menu_item&quot;&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;item&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US"><ut DisplayText="img">&lt;img class=&quot;arrow&quot; src=&quot;../../../common/images/arrow.png&quot; /&gt;</ut>Recording</Tuv><Tuv Lang="SL"><ut DisplayText="img">&lt;img class=&quot;arrow&quot; src=&quot;../../../common/images/arrow.png&quot; /&gt;</ut><df Font="Arial CE">Snemanje</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
</df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a
&gt;</ut><df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a href=&quot;../../../../contents/05/index.html&quot; class=&quot;menu_item_middle&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;menu_item_header&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img src=&quot;../../../common/images/ispacer.gif&quot; /&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;menu_item&quot;&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;item&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US"><ut DisplayText="img">&lt;img class=&quot;arrow&quot; src=&quot;../../../common/images/arrow.png&quot; /&gt;</ut>Playback</Tuv><Tuv Lang="SL"><ut DisplayText="img">&lt;img class=&quot;arrow&quot; src=&quot;../../../common/images/arrow.png&quot; /&gt;</ut><df Font="Arial CE">Predvajanje</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
</df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a
&gt;</ut><df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a href=&quot;../../../../contents/06/index.html&quot; class=&quot;menu_item_middle&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;menu_item_header&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img src=&quot;../../../common/images/ispacer.gif&quot; /&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;menu_item&quot;&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;item&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US"><ut DisplayText="img">&lt;img class=&quot;arrow&quot; src=&quot;../../../common/images/arrow.png&quot; /&gt;</ut>Playing images on a TV</Tuv><Tuv Lang="SL"><ut DisplayText="img">&lt;img class=&quot;arrow&quot; src=&quot;../../../common/images/arrow.png&quot; /&gt;</ut><df Font="Arial CE">Predvajanje slik na televizorju</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
</df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a
&gt;</ut><df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a href=&quot;../../../../contents/07/index.html&quot; class=&quot;menu_item_middle&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;menu_item_header&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img src=&quot;../../../common/images/ispacer.gif&quot; /&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;menu_item&quot;&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;item&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US"><ut DisplayText="img">&lt;img class=&quot;arrow&quot; src=&quot;../../../common/images/arrow.png&quot; /&gt;</ut>Saving images with an external device</Tuv><Tuv Lang="SL"><ut DisplayText="img">&lt;img class=&quot;arrow&quot; src=&quot;../../../common/images/arrow.png&quot; /&gt;</ut><df Font="Arial CE">Shranjevanje slik z zunanjo napravo</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
</df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a
&gt;</ut><df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a href=&quot;../../../../contents/08/index.html&quot; class=&quot;menu_item_middle&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;menu_item_header&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img src=&quot;../../../common/images/ispacer.gif&quot; /&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;menu_item&quot;&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;item&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US"><ut DisplayText="img">&lt;img class=&quot;arrow&quot; src=&quot;../../../common/images/arrow.png&quot; /&gt;</ut>Customizing your camcorder</Tuv><Tuv Lang="SL"><ut DisplayText="img">&lt;img class=&quot;arrow&quot; src=&quot;../../../common/images/arrow.png&quot; /&gt;</ut><df Font="Arial CE">Nastavitev videokamere</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
</df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a
&gt;</ut><df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a href=&quot;../../../../contents/09/index.html&quot; class=&quot;menu_item_middle&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;menu_item_header&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img src=&quot;../../../common/images/ispacer.gif&quot; /&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;menu_item&quot;&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;item&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US"><ut DisplayText="img">&lt;img class=&quot;arrow&quot; src=&quot;../../../common/images/arrow.png&quot; /&gt;</ut>Troubleshooting</Tuv><Tuv Lang="SL"><ut DisplayText="img">&lt;img class=&quot;arrow&quot; src=&quot;../../../common/images/arrow.png&quot; /&gt;</ut><df Font="Arial CE">Odpravljanje težav</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
</df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a
&gt;</ut><df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a href=&quot;../../../../contents/10/index.html&quot; class=&quot;menu_item_bottom&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;menu_item_header&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img src=&quot;../../../common/images/ispacer.gif&quot; /&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;menu_item&quot;&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;item&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US"><ut DisplayText="img">&lt;img class=&quot;arrow&quot; src=&quot;../../../common/images/arrow.png&quot; /&gt;</ut>Maintenance and precautions</Tuv><Tuv Lang="SL"><ut DisplayText="img">&lt;img class=&quot;arrow&quot; src=&quot;../../../common/images/arrow.png&quot; /&gt;</ut><df Font="Arial CE">Vzdrževanje in opozorila</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;menu_item_footer&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img src=&quot;../../../common/images/ispacer.gif&quot; /&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
</df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a&gt;</ut>
				<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;link_to_contentslist&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img src=&quot;../../../common/images/arrow_contentslist_right.gif&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;16&quot; height=&quot;5&quot; /&gt;</ut> <df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a href=&quot;../../../contentslist.html&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Contents list</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Vsebina</df></Tuv></Tu></df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
			<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
			<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div id=&quot;id_content&quot; class=&quot;content&quot;&gt;</ut>
				<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;navigator&quot;&gt;</ut>
					<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;topic_path&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US"><df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a href=&quot;../../../../index.html&quot;&gt;</ut>Top page</df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a&gt;</ut> &gt; <df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a href=&quot;../../index.html&quot; class=&quot;LT&quot;&gt;</ut>Before use</df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a&gt;</ut> &gt; <df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a href=&quot;../../index.html#l_parts and controls/screen indicators&quot; class=&quot;LT&quot;&gt;</ut>Parts and controls/Screen indicators</df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a&gt;</ut> &gt; Screen indicators</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a href=&quot;../../../../index.html&quot;&gt;</ut></df><df Font="Arial CE" Colour="0x0000ff" Underline="on">Prva stran</df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a&gt;</ut> <df Font="Arial CE">&gt;</df> <df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a href=&quot;../../index.html&quot; class=&quot;LT&quot;&gt;</ut></df><df Font="Arial CE" Colour="0x0000ff" Underline="on">Pred uporabo </df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a&gt;</ut> <df Font="Arial CE">&gt;</df> <df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a href=&quot;../../index.html#l_parts and controls/screen indicators&quot; class=&quot;LT&quot;&gt;</ut></df><df Font="Arial CE" Colour="0x0000ff" Underline="on">Posamezni deli/Prikazi na zaslonu</df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a&gt;</ut> <df Font="Arial CE">&gt;</df> <df Font="Arial CE">Prikazi na zaslonu</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
				<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
				<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div id=&quot;body&quot;&gt;</ut>
<df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a id=&quot;page_top&quot;&gt;</ut></df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a&gt;</ut>
<df Size="16"><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="h2">&lt;h2 class=&quot;l2&quot;&gt;</ut>
<Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US"><df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a name=&quot;l2_screen indicators&quot;&gt;</ut></df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a&gt;</ut>Screen indicators</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a name=&quot;l2_screen indicators&quot;&gt;</ut></df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a&gt;</ut><df Font="Arial CE">Prikazi na zaslonu</df></Tuv></Tu></df><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="h2">&lt;/h2&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">The following indicators appear when you change the settings.</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Pri spremembi nastavitev se prikažejo naslednji prikazi.</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Check also for the indicators that appear during recording or playing.</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Preverite tudi prikaze, ki se prikažejo med snemanjem ali predvajanjem.</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;illust&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../../partimages/o0810.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<df Size="12"><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="h3">&lt;h3 class=&quot;l3&quot;&gt;</ut>
</df><df Size="12" Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a name=&quot;l3_left&quot;&gt;</ut></df><df Size="12"><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a&gt;</ut> <ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="span">&lt;span class=&quot;sony_uni&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/fontimages/souni/souni_e32b.png&quot; class=&quot;so_uni&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="span">&lt;/span&gt;</ut>
</df><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="h3">&lt;/h3&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="br">&lt;br/&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="table">&lt;table class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td style=&quot;background-color:#eeeeee;padding-left:0px;padding-right:0px;&quot; rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_h&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Indicator</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Prikaz</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td style=&quot;background-color:#eeeeee;padding-left:0px;padding-right:0px;&quot; rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_h&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Meaning</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Pomen</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/m0370_s/_m0370_s.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">MENU button</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Tipka MENU</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1110/_s1110.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Self-timer recording</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Snemanje s samosprožilcem</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/m3066/_m3066.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut>
<Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US"><ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/embeddedimages/ce08b.png&quot; style=&quot;height:1em;&quot;/&gt;</ut>Wide Mode</Tuv><Tuv Lang="SL"><ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/embeddedimages/ce08b.png&quot; style=&quot;height:1em;&quot;/&gt;</ut><df Font="Arial CE">Širokozaslonski način</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/m3061/_m3061.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/m3062/_m3062.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut>
<Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US"><ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/embeddedimages/ce08b.png&quot; style=&quot;height:1em;&quot;/&gt;</ut>Fader</Tuv><Tuv Lang="SL"><ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/embeddedimages/ce08b.png&quot; style=&quot;height:1em;&quot;/&gt;</ut><df Font="Arial CE">Počasno pojavljanje/izginevanje kadra</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/m1100_s/_m1100_s.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">[Face Detection] set to [Off]</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Postavka [Face Detection] je nastavljena [Off].</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1002_s/_s1002_s.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">[Smile Shutter] set to [Off]</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Postavka [Smile Shutter] je nastavljena [Off].</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="span">&lt;span class=&quot;sony_uni&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/fontimages/souni/souni_e198.png&quot; class=&quot;so_uni&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="span">&lt;/span&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1393/_s1393.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1392/_s1392.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Manual focus</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Ročna ostritev</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1280/_s1280.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1283/_s1283.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1284/_s1284.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1285/_s1285.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1286/_s1286.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1287/_s1287.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1289/_s1289.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1290/_s1290.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Scene Selection</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Izbor kadra</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1300/_s1300.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="span">&lt;span class=&quot;sony_uni&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/fontimages/souni/souni_e1b2.png&quot; class=&quot;so_uni&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="span">&lt;/span&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1301_s/_s1301_s.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">White Balance</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Razmerje beline</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/m2007/_m2007.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">SteadyShot off</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Izklopljena funkcija SteadyShot</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1330/_s1330.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Tele Macro</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Tele Macro</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1610/_s1610.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">x.v.Color</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">x.v.Color</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s3031_s/s3031_s.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Destination</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Cilj</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1286/_s1286.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s0270_m/_s0270_m.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="span">&lt;span class=&quot;sony_uni&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/fontimages/souni/souni_e190.png&quot; class=&quot;so_uni&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="span">&lt;/span&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1285/_s1285.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1280/_s1280.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1287/_s1287.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1282/_s1282.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s0250_m/_s0250_m.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s0260_m/_s0260_m.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s0240_m/_s0240_m.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s2212/_s2212.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s2201/_s2201.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Intelligent Auto (face detection/scene detection/camera-shake detection/sound detection)</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Intelligent Auto (zaznavanje obrazov/zaznavanje kadrov/zaznavanje tresljajev/ zaznavanje zvoka)</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="table">&lt;/table&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="br">&lt;br/&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<df Size="12"><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="h3">&lt;h3 class=&quot;l3&quot;&gt;</ut>
</df><df Size="12" Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a name=&quot;l3_center&quot;&gt;</ut></df><df Size="12"><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a&gt;</ut> <ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="span">&lt;span class=&quot;sony_uni&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/fontimages/souni/souni_e32c.png&quot; class=&quot;so_uni&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="span">&lt;/span&gt;</ut>
</df><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="h3">&lt;/h3&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="br">&lt;br/&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="table">&lt;table class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td style=&quot;background-color:#eeeeee;padding-left:0px;padding-right:0px;&quot; rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_h&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Indicator</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Prikaz</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td style=&quot;background-color:#eeeeee;padding-left:0px;padding-right:0px;&quot; rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_h&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Meaning</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Pomen</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/m2038/_m2038.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Slideshow Set</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Nastavitev diaprojekcije</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="span">&lt;span class=&quot;sony_uni&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/fontimages/souni/souni_e19b.png&quot; class=&quot;so_uni&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="span">&lt;/span&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/m0120/_m0120.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1254/_s1254.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/m2008/_m2008.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1640/_s1640.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/m1110_s/_m1110_s.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Warning</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Opozorilo</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="span">&lt;span class=&quot;sony_uni&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/fontimages/souni/souni_e1e2.png&quot; class=&quot;so_uni&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="span">&lt;/span&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Playback mode</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Način predvajanja</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="table">&lt;/table&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="br">&lt;br/&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<df Size="12"><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="h3">&lt;h3 class=&quot;l3&quot;&gt;</ut>
</df><df Size="12" Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a name=&quot;l3_right&quot;&gt;</ut></df><df Size="12"><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a&gt;</ut> <ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="span">&lt;span class=&quot;sony_uni&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/fontimages/souni/souni_e32d.png&quot; class=&quot;so_uni&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="span">&lt;/span&gt;</ut>
</df><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="h3">&lt;/h3&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="br">&lt;br/&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="table">&lt;table class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td style=&quot;background-color:#eeeeee;padding-left:0px;padding-right:0px;&quot; rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_h&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Indicator</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Prikaz</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td style=&quot;background-color:#eeeeee;padding-left:0px;padding-right:0px;&quot; rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_h&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Meaning</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Pomen</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/embeddedimages/ce0f6.png&quot; style=&quot;height:1em;&quot;/&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">60i</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">60i</df></Tuv></Tu><ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/embeddedimages/ce03f.png&quot; style=&quot;height:1em;&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/embeddedimages/ce4db.png&quot; style=&quot;height:1em;&quot;/&gt;</ut>720<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="77"><Tuv Lang="EN-US">Recording image quality (HD/MP4/STD), frame rate (60p/50p/60i/50i), recording mode (PS/FX/FH/HQ/LP) and movie size</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Kakovost posnete slike (HD/MP4/STD), hitrost prenosa podatkov (60p/50p/60i/50i), način snemanja (PS/FX/FH/HQ/LP) in velikost filma.</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">60min <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/m0940/_m0940.jpg&quot;/&gt;</ut></Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">60min </df><ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/m0940/_m0940.jpg&quot;/&gt;</ut></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Remaining battery</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Preostala moč baterije</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/m0070_s/_m0070_s.jpg&quot;/&gt;</ut> <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s0080_m/_s0080_m.jpg&quot;/&gt;</ut>
					<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Recording/playback/editing media</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Snemalne/predvajanje/medij za urejanje</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>0:00:00<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Counter (hour:minute:second)</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Števec (ure:minute:sekunde)</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">00min</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">00min</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="92"><Tuv Lang="EN-US">Estimated remaining recording time</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Približen preostali čas snemanja</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>9999 <ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/embeddedimages/ce2bf.png&quot; style=&quot;height:1em;&quot;/&gt;</ut> <Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US"><ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/embeddedimages/ce49f.png&quot; style=&quot;height:1em;&quot;/&gt;</ut> 8.9M</Tuv><Tuv Lang="SL"><ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/embeddedimages/ce49f.png&quot; style=&quot;height:1em;&quot;/&gt;</ut><df Font="Arial CE"> 8.9M</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Approximate number of recordable photos and photo size</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Približno število posnetih slik in velikost slike</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1396/_s1396.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="0"><Tuv Lang="EN-US">Playback folder of the memory card</Tuv><Tuv Lang="SL">Predvajalna mapa spominske kartice</Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>100/112<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Current playing movie or photo/Number of total recorded movies or photos</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Trenutno predvajan film ali fotografije/Skupno število posnetih filmo ali fotografij</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s2017/_s2017.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Connection to the external media device</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Povezava z zunanjim medijem</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="table">&lt;/table&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="br">&lt;br/&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<df Size="12"><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="h3">&lt;h3 class=&quot;l3&quot;&gt;</ut>
</df><df Size="12" Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a name=&quot;l3_bottom&quot;&gt;</ut></df><df Size="12"><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a&gt;</ut> <ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="span">&lt;span class=&quot;sony_uni&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/fontimages/souni/souni_e32e.png&quot; class=&quot;so_uni&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="span">&lt;/span&gt;</ut>
</df><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="h3">&lt;/h3&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="br">&lt;br/&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="table">&lt;table class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td style=&quot;background-color:#eeeeee;padding-left:0px;padding-right:0px;&quot; rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_h&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Indicator</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Prikaz</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td style=&quot;background-color:#eeeeee;padding-left:0px;padding-right:0px;&quot; rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_h&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Meaning</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Pomen</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s2230/s2230.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="0"><Tuv Lang="EN-US">[Micref Level] set to [Low]</Tuv><Tuv Lang="SL">Postavka [Micref Level] je nastavljena na [Low].</Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s2202/_s2202.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">[Auto Wind NR] set to [Off]</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Postavka [Auto Wind NR] je nastavljena na [Off].</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/m2033/_m2033.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="0"><Tuv Lang="EN-US">[Wind Noise Reduct.] set to [On]</Tuv><Tuv Lang="SL">Postavka je [Wind Noise Reduct.] je nastavljena na [On].</Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s2211/_s2211.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">[Closer Voice] set to [Off]</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Postavka [Closer Voice] je nastavljena [Off].</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s0320/_s0320.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Blt-in Zoom Mic</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Vgrajen mikrofon za zoomiranje</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1282/_s1282.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Low Lux</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Snemanje svetlih barv v mraku</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s1320/_s1320.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Spot Meter/Fcs/Spot Meter/Exposure</Tuv><Tuv Lang="SL">Spot Meter/Fcs/Spot Meter/Exposure</Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/s0230_m/_s0230_m.jpg&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Intelligent Auto</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Intelligent Auto</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/commonillusts/alaya/m2002/_m2002.jpg&quot;/&gt;</ut> 101-0005<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Data file name</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Ime podatkovne datoteke</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;tr&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="span">&lt;span class=&quot;sony_uni&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;../../../common/fontimages/souni/souni_e18f.png&quot; class=&quot;so_uni&quot;/&gt;</ut><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="span">&lt;/span&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut><ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="td">&lt;td rowspan=&quot;1&quot; colspan=&quot;1&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;table_b&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Protect</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Zaščita</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="td">&lt;/td&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="tr">&lt;/tr&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="table">&lt;/table&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;b&quot;&gt;</ut>
<ut DisplayText="br">&lt;br/&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="ul">&lt;ul class=&quot;sub_bull&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="li">&lt;li&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="p">&lt;p&gt;</ut>	<Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Indicators and their positions are approximate and may differ from what you actually see.</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Prikazi in položaj prikazov je približen in se lahko razlikuje od dejanskega prikaza.</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="p">&lt;/p&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="li">&lt;/li&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="ul">&lt;/ul&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="ul">&lt;ul class=&quot;sub_bull&quot;&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="li">&lt;li&gt;</ut>
<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="p">&lt;p&gt;</ut>	<Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Some indicators may not appear, depending on your camcorder model.</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Lahko se zgodi, da nekateri prikazi ne bodo prikazani. To je predvsem odvisno od modela videokamere.</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="p">&lt;/p&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="li">&lt;/li&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="ul">&lt;/ul&gt;</ut>
				<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
				<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;return_to_top&quot;&gt;</ut><ut DisplayText="img">&lt;img src=&quot;../../../common/images/s3040.gif&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;10&quot; height=&quot;8&quot; /&gt;</ut> <df Colour="0x0000ff" Underline="on"><ut Type="start" RightEdge="angle" DisplayText="a">&lt;a href=&quot;#page_top&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Back to top</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Nazaj na začetek</df></Tuv></Tu></df><ut Type="end" LeftEdge="angle" DisplayText="a">&lt;/a&gt;</ut><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
			<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
			<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;footer&quot;&gt;</ut>
				<ut Type="start" Style="external" RightEdge="angle" DisplayText="div">&lt;div class=&quot;copy_right&quot;&gt;</ut><Tu MatchPercent="100"><Tuv Lang="EN-US">Copyright 2013 Sony Corporation</Tuv><Tuv Lang="SL"><df Font="Arial CE">Copyright 2013 Sony Corporation</df></Tuv></Tu><ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
			<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
		<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="div">&lt;/div&gt;</ut>
	<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="body">&lt;/body&gt;</ut>
<ut Type="end" Style="external" LeftEdge="angle" DisplayText="html">&lt;/html&gt;</ut>
</Raw></Body></TRADOStag>