VAIO lietotāja rokasgrāmata

# Laipni lūgti

Apsveicam jūs ar VAIO datora iegādi.
Šī Lietošanas rokasgrāmata — ievada versija sniedz ierobežotu informāciju par jūsu VAIO datoru. Lai atjauninātu failu līdz pilnai Lietotāja rokasgrāmata versijai, detalizētu informāciju skatiet Lietotāja rokasgrāmata atjaunināšana uz jaunāko versiju [Detalizēta informācija].
Atkarībā no iegādātā modeļa, iespējams, ka VAIO dators neatbalsta skārienekrāna vadību. Šādā gadījumā datora vadībai jāizmanto skārienpaliktnis vai pele.
Šīs rokasgrāmatas saturu var mainīt bez iepriekšēja brīdinājuma.

# Vispirms izlasiet šo

### Lietotāja rokasgrāmata atjaunināšana uz jaunāko versiju

### Pieslēgšanās internetam

### VAIO datora atjaunināšana

### Problēmu risināšana VAIO datorā, izmantojot VAIO Care

### Atbalsta informācijas meklēšana

# Windows 8: Kā sākt datora lietošanu

### Par Sākums (Start) ekrānu un izvēlni

### Viedpogu atvēršana

### Lietojumprogrammu, failu vai iestatījumu meklēšana/startēšana

### Aktīvo lietojumprogrammu pārbaudīšana

### Pārslēgšanās starp lietojumprogrammām

### Lietojumprogrammu izvēlņu atvēršana

### Lietojumprogrammu aizvēršana

### Lietojumprogrammu lejupielādēšana no Windows veikala

### Windows palīdzība un atbalsts (Windows Help and Support) atvēršana

### Miega režīma aktivizēšana vai VAIO datora izslēgšana/restartēšana

# Vispirms izlasiet šo

# Lietotāja rokasgrāmata atjaunināšana uz jaunāko versiju

Ja atjaunināt šo Lietošanas rokasgrāmata — ievada versija, izmantojot internetu, jūs varat saņemt Lietotāja rokasgrāmata pilnu versiju ar detalizētu informāciju par savu VAIO datoru.
Kad Lietotāja rokasgrāmata ir atjaunināta uz pilno versiju, jūs tai varat piekļūt jebkurā brīdī, pat ja esat bezsaistē.
Lietotāja rokasgrāmata pilnajā versijā jūs varat skatīt šādu informāciju:

- Daļu apraksts

- Īpašības un lietošanas instrukcijas

- Brīdinājumi

- Problēmu novēršanas informācija

- Windows 8 pamata darbības.

Zemāk ir piemērs ar ekrānuzņēmumu angļu valodā.
* Ekrāna dizains un saturs var tikt mainīts.

## Lai saņemtu Lietotāja rokasgrāmata

1. Pieslēdziet savu VAIO datoru internetam. [Detalizēta informācija]

1. Izejiet no šīs Lietošanas rokasgrāmata — ievada versija.

1. Atveriet viedpogas [Detalizēta informācija] un izvēlieties (Meklēšana (Search)).

1. Izvēlieties Programmas (Apps).

1. Laukā “Meklēšana (Search)“ ievadiet «VAIO Manual».

1. Izvēlieties sarakstā VAIO Manual.

1. Pēc tam, kad parādās logs ar vaicājumu atjaunināt rokasgrāmatu, izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas, lai pabeigtu atjaunināšanu.

Šis fails automātiski atjauninās Lietotāja rokasgrāmata uz pilnu versiju.
Ja logs ar vaicājumu atjaunināt Lietotāja rokasgrāmata neparādās, pārliecinieties, ka VAIO dators ir pieslēgts internetam, un atkārtojiet iepriekš aprakstītās darbības.
Ja atjauninājuma logs vēl arvien neparādās, startējiet VAIO Update [Detalizēta informācija], lai jūs varētu atrast un lejupielādēt Lietotāja rokasgrāmata manuāli.
Padoms

- Atjaunināšanas pabeigšana var aizņemt laiku.

## Lai skatītu palīdzības failus operētājsistēmai Windows un lietojumprogrammu operācijām

Ja jums rodas problēmas darbā ar VAIO datoru, skatiet Windows palīdzība un atbalsts (Windows Help and Support) vai palīdzības failus, kas iekļauti lietojumprogrammās.
Lai piekļūtu Windows palīdzība un atbalsts (Windows Help and Support), atveriet viedpogas un laukā Meklēšana (Search) ievadiet tekstu «Palīdzība un atbalsts (Help and Support)». [Detalizēta informācija]
^ Uz sākumu

# Pieslēgšanās internetam

Lai veiktu atjaunināšanu uz Lietotāja rokasgrāmata pilno versiju, jums jāpieslēdz savs VAIO dators internetam.

## Pirms pieslēgšanas internetam

Pirms izmantot internetu, jums jānoslēdz vienošanās ar interneta pakalpojumu sniedzēju (Internet Service Provider — ISP) un jāuzstāda nepieciešamās ierīces, kas nepieciešamas VAIO datora pieslēgšanai internetam.
Jūsu interneta pakalpojumu sniedzējs, iespējams, piedāvās šādus interneta pieslēgumu pakalpojumus:

- Optiskais tīkls līdz mājām (FTTH — Fiber to the Home)

- Digitālā abonementa līnija (Digital Subscriber Line — DSL)

- Kabeļmodems

- Satelīts

- Iezvanīšanās

Lai saņemtu plašāku informāciju par ierīcēm, kas nepieciešamas interneta piekļuvei un tam, lai pieslēgtu savu VAIO datoru internetam, konsultējieties ar savu ISP.
Turpmāk kā piemērs ir aprakstīta viena no interneta pieslēgšanās metodēm.

1. Internets

1. Modems

1. Maršrutētājs / piekļuves punkts

1. LAN kabelis (nav komplektācijā)

1. Wi-Fi(R) (bezvadu LAN)

## Lai izmantotu tīklu (LAN)

Jūs varat pieslēgt savu VAIO datoru tīkliem, izmantojot LAN kabeli. Pievienojiet LAN kabeļa galu datora LAN portam, bet otru galu savam tīklam. Detalizētu informāciju par iestatījumiem un ierīcēm, kas nepieciešamas LAN piekļuvei, vaicājiet savam tīkla administratoram.
Piezīme

- Pieslēgums, iestatījumu metode vai nepieciešamās ierīces var atšķirties atkarībā no tīkla vides.

## Lai izmantotu Wi-Fi tīklu

1. Atveriet viedpogas [Detalizēta informācija] un izvēlieties (Iestatījumi (Settings)).

1. Izvēlieties (tīkla ikona).

1. Izvēlieties sarakstā vajadzīgo tīklu (SSID) un Izveidot savienojumu (Connect).

Piezīme

- Lai iegūtu detalizētu informāciju par tīkla iestatījumiem un ierīcēm, konsultējieties ar savu interneta pakalpojumu sniedzēju (Internet Service Provider — ISP) vai skatiet savu tīkla ierīču rokasgrāmatas.

^ Uz sākumu

# VAIO datora atjaunināšana

Obligāti atjauniniet savu VAIO datoru, lai uzlabotu datora efektivitāti, drošību un funkcionalitāti.
Piezīme

- VAIO datoram jābūt pieslēgtam internetam, lai lejupielādētu atjauninājumus.

## Lai izmantotu Windows Update

Windows Update padarīs VAIO datora darbību stabilāku.

1. Atveriet viedpogas [Detalizēta informācija] un izvēlieties (Meklēšana (Search)).

1. Izvēlieties Iestatījumi (Settings).

1. Laukā Meklēšana (Search) ievadiet «Windows Update».

1. Izvēlieties sarakstā Windows Update.

1. Izpildiet ekrānā redzamās norādes, lai veiktu atjaunināšanu.

## Lai izmantotu VAIO Update

VAIO Update automātiski paziņo jums par jaunajiem internetā pieejamiem atjauninājumiem, pēc tam lejupielādē un instalē tos VAIO datorā.

1. Atveriet viedpogas [Detalizēta informācija] un izvēlieties (Meklēšana (Search)).

1. Izvēlieties Programmas (Apps).

1. Laukā Meklēšana (Search) ievadiet «VAIO Update».

1. Izvēlieties sarakstā VAIO Update.

1. Izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas, lai veiktu atjaunināšanu.

## Lai atjauninātu pretvīrusu lietojumprogrammu

Pretvīrusu lietojumprogramma palīdz aizsargāt VAIO datoru pret drošības apdraudējumiem, atjauninot lietojumprogrammu ar jaunākajiem atjauninājumiem. Jūs varat lejupielādēt un instalēt atjauninājumus no ražotāja vietnes.

1. Atveriet viedpogas [Detalizēta informācija] un izvēlieties (Meklēšana (Search)).

1. Izvēlieties Programmas (Apps).

1. Ievadiet laukā Meklēšana (Search) pretvīrusu lietojumprogrammas nosaukumu.

1. Izvēlieties sarakstā pretvīrusu lietojumprogrammas nosaukumu.

1. Izpildiet ekrānā redzamās norādes, lai veiktu atjaunināšanu.

^ Uz sākumu

# Problēmu risināšana VAIO datorā, izmantojot VAIO Care

Ar VAIO Care jūs savā VAIO datorā varat regulāri veikt veiktspējas pārbaudes un sistēmas pielāgojumus, lai nodrošinātu tās darbību optimālā līmenī. Startējiet VAIO Care, tiklīdz rodas problēma. VAIO Care nodrošinās atbilstošus pasākumus un sniegs atbalsta informāciju, lai atrisinātu problēmu.

## Lai startētu VAIO Care

Nospiediet pogu ASSIST, kamēr VAIO dators ir ieslēgts.
Zemāk ir piemērs ar ekrānuzņēmumu angļu valodā.
* Ekrāna dizains un saturs var tikt mainīts.
Padoms

- Vai arī meklējiet VAIO Care viedpogā Meklēšana (Search), lai startētu VAIO Care. [Detalizēta informācija]

- Lai iegūtu plašāku informāciju, skatiet palīdzības failu, kas iekļauts VAIO Care komplektācijā.

- Nospiežot ASSIST pogu, kamēr VAIO dators ir izslēgts, parādās VAIO Care Rescue Mode ekrāns. Jūs varat atgūt datoru, ārkārtas situācijā izvēloties Recover or maintain your system, piemēram, ja nestartējas Windows.

^ Uz sākumu

# Atbalsta informācijas meklēšana

Sony tiešsaistes atbalsta vietne piedāvā momentānu piekļuvi informācijai par biežāk sastopamajām problēmām. Jūs varat atrast atbalsta informāciju, piemēram, atbalsta vietnes URL, VAIO Care sadaļā Contact & Support vai komplektācijā iekļautajā Īsā darba sākšanas rokasgrāmata. [Detalizēta informācija]
^ Uz sākumu

# Windows 8 : Kā sākt datora lietošanu

# Par Sākums (Start) ekrānu un izvēlni

Te var izvietot saīsnes uz lietojumprogrammām, darbvirsmu un vietnēm, kuras izmantojat biežāk.

## Pārskats

1. Īsinājumrūtiņa

Izvēlieties īsinājumrūtiņas, lai startētu lietojumprogrammas utt.
Jūs varat pievienot vai pārkārtot īsinājumrūtiņas atbilstoši savām vēlmēm.

1. Viedpogas [Detalizēta informācija]

Meklējiet lietojumprogrammas, failus un dažādus datora iestatījumus, ieskaitot ierīces un ar bezvadu funkcijām saistītus vienumus.

## Lai izsauktu Sākums (Start) ekrānu

### Skārienvadība

Atveriet viedpogas [Detalizēta informācija] un pieskarieties (Sākums (Start)).

### Peles vadība

Atveriet viedpogas [Detalizēta informācija] un noklikšķiniet uz (Sākums (Start)).

### Tastatūras vadība

Nospiediet taustiņu (Windows).
^ Uz sākumu

# Viedpogu atvēršana

## Skārienvadība

Pārvelciet uz centru no labās malas.

## Peles vadība

Novietojiet kursoru augšējā labajā stūrī, pēc tam, kad parādās viedpogas, pārvietojiet kursoru uz leju.

## Tastatūras vadība

Nospiediet taustiņu C, turot nospiestu taustiņu (Windows).
^ Uz sākumu

# Lietojumprogrammu, failu vai iestatījumu meklēšana/startēšana

1. Atveriet viedpogas [Detalizēta informācija] un izvēlieties (Meklēšana (Search)).

1. Izvēlieties Programmas (Apps), Faili (Files) vai Iestatījumi (Settings).

1. Ievadiet laukā Meklēšana (Search) atslēgas vārdu.

1. Izvēlieties vajadzīgo lietojumprogrammu vai failu.

^ Uz sākumu

# Aktīvo lietojumprogrammu pārbaudīšana

## Skārienvadība

Pārvelciet uz centru no kreisās malas, līdz parādās maza lietojumprogrammu ikona, pēc tam velciet ikonu atpakaļ uz kreiso malu.

## Peles vadība

Novietojiet kursoru augšējā kreisajā stūrī, lai izsauktu lietojumprogrammu ikonu (-as), pēc tam virziet kursoru uz leju.

## Tastatūras vadība

Nospiediet taustiņu Tab, turot nospiestu taustiņu (Windows).
^ Uz sākumu

# Pārslēgšanās starp lietojumprogrammām

Jūs varat pārslēgties starp aktīvajām lietojumprogrammām.

## Skārienvadība

Izsauciet skatu ar aktīvajām lietojumprogrammām [Detalizēta informācija], pieskarieties vajadzīgās lietojumprogrammas ikonai un pārvelciet uz centru no kreisās malas.

## Peles vadība

Izsauciet skatu ar aktīvajām lietojumprogrammām [Detalizēta informācija] un velciet vajadzīgās lietojumprogrammas ikonu no kreisās malas uz centru.
^ Uz sākumu

# Lietojumprogrammu izvēlņu atvēršana

Daudzām lietojumprogrammām ir lietojumprogrammu izvēlnes, kuras var izmantot lietojumprogrammas vadībai. Izpildiet turpmākās norādes, lai atvērtu lietojumprogrammas izvēlni.
Padoms

- Atveriet lietojumprogrammas izvēlni, kad lietojumprogramma parādās datora ekrānā.

- Lietojumprogrammu komandas atšķiras atkarībā no lietojumprogrammas, kas redzama datora ekrānā.

## Skārienvadība

Pārvelciet uz augšu no apakšējās malas.

## Peles vadība

Veiciet labās pogas klikšķi uz datora ekrāna.

## Tastatūras vadība

Nospiediet taustiņu Z, turot nospiestu taustiņu (Windows).
^ Uz sākumu

# Lietojumprogrammu aizvēršana

Jūs varat aizvērt aktīvās lietojumprogrammas, izpildot zemāk norādītās instrukcijas.
Padoms

- Lietojumprogrammas logs kļūst mazāks ekrāna apakšā.
  Velciet lietojumprogrammu uz apakšējās malas centru.

## Skārienvadība

Izsauciet vajadzīgo lietojumprogrammu datora ekrānā un pārvelciet ar pirkstu no augšējās malas centra līdz apakšējai malai.

## Peles vadība

Izsauciet vajadzīgo lietojumprogrammu datora ekrānā, novietojiet kursoru augšējās malas centrā, lai kursors mainītos par plaukstas kursoru, un velciet lietojumprogrammu uz apakšējās malas centru.

## Tastatūras vadība

Nospiediet taustiņu F4, turot nospiestu taustiņu Alt.
^ Uz sākumu

# Lietojumprogrammu lejupielādēšana no Windows veikala

Jūs varat pievienot lietojumprogrammas no Windows veikals (Windows Store).
Lai piekļūtu Windows veikals (Windows Store), ir nepieciešams interneta pieslēgums. Jums arī jāpierakstās ar Microsoft kontu.
Par to, kā izveidot un ko var darīt ar Microsoft kontu, skatiet Windows palīdzība un atbalsts (Windows Help and Support). [Detalizēta informācija]

1. Izsauciet Sākums (Start) ekrānu [Detalizēta informācija] un izvēlieties īsinājumrūtiņu Veikals (Store).

1. Izvēlieties vajadzīgo lietojumprogrammu.

1. Izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas, lai lejupielādētu un instalētu lietojumprogrammu.

^ Uz sākumu

# Windows palīdzība un atbalsts (Windows Help and Support) atvēršana

Jūs varat atvērt Windows palīdzība un atbalsts (Windows Help and Support), izpildot šos soļus.

1. Atveriet viedpogas [Detalizēta informācija] un izvēlieties (Meklēšana (Search)).

1. Izvēlieties Programmas (Apps).

1. Laukā Meklēšana (Search) ievadiet «Palīdzība un atbalsts (Help and Support)».

1. Izvēlieties Palīdzība un atbalsts (Help and Support).

^ Uz sākumu

# Miega režīma aktivizēšana vai VAIO datora izslēgšana/restartēšana

1. Atveriet viedpogas [Detalizēta informācija] un izvēlieties (Iestatījumi (Settings)).

1. Izvēlieties (Izslēgt (Power)) un Miega režīms (Sleep), Izslēgt (Shut down) vai Restartēt (Restart).

^ Uz sākumu

# Preču zīmes

- SONY un SONY logotips ir Sony Corporation reģistrētas preču zīmes.

- VAIO, VAIO logotips un citi Sony produktu vai pakalpojumu nosaukumi ir Sony Corporation vai tās filiāļu preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes.

- Microsoft, Windows, Windows logotips ir Microsoft grupas uzņēmumu reģistrētas preču zīmes.

- Wi-Fi ir Wi-Fi Alliance preču zīme vai reģistrēta preču zīme.

- Visi citi sistēmu, produktu un pakalpojumu nosaukumi ir attiecīgo īpašnieku preču zīmes.

- Šajā rokasgrāmatā TM vai (R) simboli nav norādīti.

^ Uz sākumu
Copyright 2012 Sony Corporation