# Benvenuti

Congratulazioni per avere acquistato un computer VAIO(R).
La Guida dell'utente - Versione introduttiva fornisce solo parte delle informazioni sul computer VAIO. Per aggiornare questo file alla versione completa della Guida dell'utente, vedere Aggiornamento della Guida dell'utente alla versione più recente per ulteriori informazioni.

### Sommario

- Aggiornamento della Guida dell'utente alla versione più recente
- Connessione a Internet
- Aggiornamento del computer VAIO
- Risoluzione dei problemi relativi al computer VAIO tramite VAIO Care
- Reperimento delle informazioni di supporto
- Marchi

^ Torna all'inizio

# Aggiornamento della Guida dell'utente alla versione più recente

La versione completa della Guida dell'utente è disponibile in linea. Aggiornare questa Guida dell'utente - Versione introduttiva alla versione completa, accessibile in qualsiasi momento, anche in modalità non in linea.
La versione completa della Guida dell'utente consente di visualizzare informazioni su:

- Descrizione delle parti
- Funzioni e istruzioni di utilizzo
- Precauzioni
- Informazioni sulla risoluzione dei problemi

### Nota

Per aggiornare la versione completa della Guida dell'utente è necessario collegare il computer VAIO a Internet. Consultare la sezione Connessione a Internet per ulteriori informazioni sulla connessione del computer a Internet.

## Per ottenere la versione completa della Guida dell'utente

Tramite l'aggiornamento della Guida dell'utente - Versione introduttiva, è possibile ottenere la versione completa della Guida dell'utente con le informazioni dettagliate sul computer VAIO.

1. Connettere il computer VAIO a Internet.
2. Chiudere questa finestra e fare clic su (Start), Tutti i programmi e nuovamente su Manuale VAIO.
3. Viene visualizzata una finestra che chiedere se si desidera eseguire l'aggiornamento della guida. Attenersi alle istruzioni visualizzate sullo schermo.
Il file aggiornerà automaticamente la versione completa della Guida dell'utente.

### Suggerimento

- La procedura di aggiornamento potrebbe richiedere alcuni minuti.
- Se la finestra che chiede se si desidera eseguire l'aggiornamento della Guida dell'utente non viene visualizzata, accertarsi che il computer VAIO sia connesso a Internet e ripetere i passaggi descritti in precedenza. Se il problema persiste, avviare VAIO Update in modo da individuare e scaricare manualmente la Guida dell'utente. Vedere Aggiornamento del computer VAIO per ulteriori informazioni su VAIO Update.

## Per visualizzare i file della Guida di Windows e delle operazioni software

Se si riscontrano problemi durante l'utilizzo del computer VAIO, provare a consultare Guida e supporto tecnico di Windows o i file della guida inclusi nelle applicazioni.
Per accedere a Guida e supporto tecnico di Windows, fare clic su (Start), Guida e supporto tecnico.
^ Torna all'inizio

# Connessione a Internet

Per scaricare la versione completa della Guida dell'utente è necessario collegare il computer VAIO a Internet.

## Prima di eseguire la connessione a Internet

Prima di potere utilizzare Internet, è necessario accedere a un provider di servizi Internet e impostare le periferiche necessarie per la connessione del computer VAIO a Internet.
Il provider di servizi Internet può mettere a disposizione i seguenti servizi di connessione a Internet:

- FTTH (Fiber to the Home)
- DSL (Digital Subscriber Line)
- Modem via cavo
- Satellite
- Connessione remota (Dial-up)

Per ulteriori informazioni sulle periferiche necessarie per l'accesso a Internet e su come connettere il computer VAIO a Internet, rivolgersi al provider di servizi Internet.
A titolo esemplificativo, di seguito viene riportato uno dei metodi di connessione a Internet.

## Per utilizzare la rete (LAN)

È possibile connettere il computer VAIO alla rete tramite un cavo LAN (non in dotazione). Collegare un'estremità di un cavo LAN (non in dotazione) alla porta LAN del computer e l'altra estremità alla rete. Per ulteriori informazioni sulle impostazioni e sulle periferiche richieste per l'accesso LAN, rivolgersi al proprio amministratore di rete.

### Nota

Il tipo di connessione, il metodo di impostazione o le periferiche necessarie possono variare in base all'ambiente di rete.

## Per utilizzare la rete LAN wireless (Wi-Fi)

Per prima cosa occorre impostare le comunicazioni LAN wireless tra il computer VAIO e un punto di accesso (non in dotazione). Per ulteriori informazioni, fare riferimento a Guida e supporto tecnico di Windows.

## Per avviare le comunicazioni LAN wireless tramite VAIO Easy Connect

Le comunicazioni LAN wireless possono essere impostate in modo semplice attenendosi alle istruzioni riportate in VAIO Easy Connect. VAIO Easy Connect fornisce supporto soprattutto durante l'impostazione iniziale della connessione a Internet wireless domestica o a una rete wireless pubblica (hotspot Wi-Fi).

1. Fare clic su (Start), Tutti i programmi, VAIO Easy Connect, quindi su Impostazione semplice connessione a Internet.
2. Attenersi alle istruzioni visualizzate sullo schermo per impostare le comunicazioni LAN wireless.

^ Torna all'inizio

# Aggiornamento del computer VAIO

Assicurarsi di aggiornare il computer VAIO con le applicazioni indicate di seguito per migliorare l'efficienza, la sicurezza e le funzionalità del computer.

### Nota

Il computer VAIO deve essere connesso a Internet per scaricare gli aggiornamenti.

## Per utilizzare Windows Update

Windows Update consente di rendere il computer VAIO più stabile.

1. Fare clic su (Start), Tutti i programmi, quindi su Windows Update.
2. Attenersi alle istruzioni visualizzate sullo schermo.

## Per utilizzare VAIO Update

VAIO Update notifica automaticamente la presenza di nuovi aggiornamenti disponibili su Internet, li scarica e li installa sul computer VAIO.

1. Fare clic su (Start), Tutti i programmi, VAIO Update.
2. Attenersi alle istruzioni visualizzate sullo schermo.

## Per aggiornare il software antivirus

Per proteggere il computer VAIO dalle minacce alla sicurezza è necessario aggiornare i programmi di sicurezza Internet. È possibile scaricare e installare gli aggiornamenti dal sito Web del produttore.

1. Fare clic su (Start), Tutti i programmi e selezionare il software antivirus.
2. Seguire le istruzioni visualizzate per completare gli aggiornamenti.

^ Torna all'inizio

# Risoluzione dei problemi relativi al computer VAIO tramite VAIO Care

Con VAIO Care, è possibile eseguire regolarmente controlli di prestazione e ottimizzazioni di sistema sul computer VAIO per garantire la massima efficienza di funzionamento. Avviare VAIO Care quando si presenta un problema.
VAIO Care fornirà gli strumenti e le informazioni di supporto appropriate per la risoluzione del problema.

## Per avviare VAIO Care

Premere il pulsante ASSIST quando il computer VAIO è acceso.
Di seguito viene riportata una schermata di esempio di VAIO Care in inglese.

### Nota

Non premere il pulsante ASSIST quando il computer VAIO si trova in modalità Ibernazione.

### Suggerimento

- In alternativa, fare clic su (Start), Tutti i programmi, VAIO Care per avviare VAIO Care.
- Per ulteriori informazioni, consultare il file della guida presente in VAIO Care.
- Se si preme il pulsante ASSIST quando il computer VAIO è spento, viene avviato VAIO Care Rescue. VAIO Care Rescue può essere utilizzato per ripristinare il computer in caso di emergenza, ad esempio in caso di mancato avvio di Windows.

^ Torna all'inizio

# Reperimento delle informazioni di supporto

Il sito Web del supporto in linea Sony fornisce l'accesso immediato alle informazioni relative ai problemi più comuni. È possibile reperire le informazioni di supporto, ad esempio l'URL del sito Web di supporto, in VAIO Care o nella Guida introduttiva in dotazione.

## Per accedere al sito Web di supporto in linea Sony da VAIO Care

1. Fare clic su (Start), Tutti i programmi, VAIO Care.
2. Fare clic su Contatta Sony.
Di seguito viene riportata una schermata di esempio di VAIO Care in inglese.

^ Torna all'inizio

# Marchi

- SONY e il logo SONY sono marchi registrati di Sony Corporation.
- VAIO, il logo VAIO e altri nomi di prodotto o di servizio Sony sono marchi o marchi registrati di Sony Corporation.
- Tutti gli altri nomi di sistemi, prodotti e servizi sono marchi dei rispettivi proprietari.
- Nella guida, i simboli TM o (R) non sono specificati.

^ Torna all'inizio

Copyright 2011 Sony Corporation