دليل مستخدم جهاز WALKMAN
طباعة
الصفحة الرئيسية > المواصفات > المواصفات > المواصفات

## المواصفات

#### تنسيق الملف المدعوم

الموسيقى (بما في ذلك ملفات بث الويب (*1))
تنسيقات الصوت (برنامج الترميز) | MP3 | تنسيقات ملفات الوسائط: تنسيق ملف MP3 (MPEG-1 Layer 3) ملحق الملف: .mp3 معدل البت: من 32 إلى 320 كيلوبت بالثانية (يدعم معدل البت المتغير (VBR)) تردد أخذ العينات (*2): 32، 44.1، 48 كيلوهرتز
WMA | تنسيقات ملفات الوسائط: تنسيق ملف ASF ملحق الملف: .wma معدل البت: من 32 إلى 192 كيلوبت بالثانية (يدعم معدل البت المتغير (VBR)) تردد أخذ العينات (*2): 44.1 كيلوهرتز * متوافق مع WM-DRM 10
(3*) AAC-LC | تنسيقات ملفات الوسائط: تنسيق ملف MP4 ملحق الملف: .mp4، .m4a، .3gp معدل البت: من 16 إلى 320 كيلوبت بالثانية (يدعم معدل البت المتغير(4*) ((VBR) تردد أخذ العينات(2*) : 8، 11.025، 12، 16، 22.05، 24، 32، 44.1، 48 كيلوهرتز
تنسيق PCM خطي | تنسيقات ملفات الوسائط: تنسيق ملف Wave-Riff ملحق الملف: .wav معدل البت: 1,411 كيلوبت في الثانية تردد أخذ العينات (*2): 44.1 كيلوهرتز
الفيديو (بما في ذلك ملفات بث الويب (*1))
تنسيقات الفيديو (برنامج الترميز) |  | معدل الإطارات: 30 إطارًا في الثانية كحد أقصى الدقة: 720 × 480 (*5) كحد أقصى
تنسيق AVC (H.264/AVC) | تنسيقات ملفات الوسائط: تنسيق ملف MP4، تنسيق فيديو "رقاقة الذاكرة" ملحق الملف: .mp4، .m4v الملف التعريفي: الملف التعريفي القاعدي المستوى: 1.2, 1.3, 2, 2.1, 2.2, 3 معدل البت: 10 ميجابت لكل ثانية كحد أقصى
MPEG-4 | تنسيقات ملفات الوسائط: تنسيق ملف MP4، تنسيق فيديو "رقاقة الذاكرة" ملحق الملف: .mp4، .m4v الملف التعريفي: الملف التعريفي البسيط معدل البت: 6 ميجابت لكل ثانية كحد أقصى
Windows Media Video 9 (*6) | تنسيقات ملفات الوسائط: تنسيق ملف ASF ملحق الملف: .wmv الملف التعريفي: ملف تعريفي بسيط VC1، ملف تعريف رئيسي معدل البت: 6 ميجابت لكل ثانية كحد أقصى
تنسيقات الصوت (برنامج الترميز) | (برنامج الترميز) AAC-LC (لتنسيق AVC، MPEG-4) | عدد القنوات: قناتان كحد أقصى تردد أخذ العينات (*2): 24، 32، 44.1، 48 كيلوهرتز معدل البت: 288 كيلوبت بالثانية لكل قناة كحد أقصى
WMA (لبرنامج Windows Media Video 9) | معدل البت: من 32 إلى 192 كيلوبت بالثانية (يدعم معدل البت المتغير (VBR)) تردد أخذ العينات (*2): 44.1 كيلوهرتز * متوافق مع WM-DRM 10
حجم الملف |  | 4 جيجابايت بحد أقصى
عدد الملفات |  | 2,000 بحد أقصى
الصور الفوتوغرافية (*7)
تنسيق الصورة الفوتوغرافية (التشفير) | JPEG | تنسيقات ملفات الوسائط: متوافقة مع تنسيقات الملفات DCF 2.0/Exif 2.21 امتداد الملف: jpg. الملف التعريفي: الملف التعريفي القاعدي عدد وحدات البكسل: 4,096 × 4,096 بكسل كحد أقصى (16,000,000 بكسل)
عدد الملفات |  | 20,000 بحد أقصى

(*1) الحد الأقصى لعدد ملفات بث الويب التي يمكن تسجيلها هو 20٫000.
(*2) قد لا يستجيب تردد أخذ العينات لجميع أدوات الترميز.
(*3) لا يمكن عرض ملفات AAC-LC المحمية بواسطة حقوق النشر.
(*4) يتم يتضمن معدلات البت غير القياسية أو غير المضمونة وفقًا لتردد أخذ العينات.
(*5) تشير هذه الأرقام إلى الحد الأقصى لدقة الفيديو القابل للعرض، ولا تشير إلى دقة عرض المشغل. دقة الشاشة تبلغ 320 × 240.
(*6) يمكن عرض بعض الملفات WMV عبر نقلها باستخدام برنامج Windows Media Player فقط.
(*7) لا يمكن تشغيل بعض ملفات الصور الفوتوغرافية، وذلك حسب تنسيقات الملفات.

#### الحد الأقصى لعدد الأغنيات والمدة الزمنية القابلة للتسجيل (تقريبًا)

تستند المدد الزمنية التقريبية إلى الحالة التي قمت فيها بنقل أغنيات طولها 4 دقائق فقط (لا تتضمن مقاطع الفيديو والصور الفوتوغرافية) بتنسيق MP3. قد تختلف أعداد والمدد الزمنية للأغنيات ذات تنسيق ملفات الصوت الأخرى القابلة للعرض عما هي عليه في تنسيق MP3.

| الفئة NWZ-S754 | الفئة NWZ-S755
معدل البت | الرقم | الوقت | الرقم | الوقت
48 كيلوبت في الثانية | 4,950 | 330 ساعة و00 دقيقة | 10,000 | 666 ساعة و40 دقيقة
64 كيلوبت في الثانية | 3,650 | 243 ساعة و20 دقيقة | 7,450 | 496 ساعة و40 دقيقة
128 كيلوبت في الثانية | 1,800 | 120 ساعة و00 دقيقة | 3,700 | 246 ساعة و40 دقيقة
256 كيلوبت في الثانية | 925 | 61 ساعة و40 دقيقة | 1,850 | 123 ساعة و20 دقيقة
320 كيلوبت في الثانية | 740 | 49 ساعة و20 دقيقة | 1,500 | 100 ساعة و00 دقيقة

#### أقصى مدة زمنية قابلة للتسجيل لمقاطع الفيديو (تقريبًا)

تكون المدد الزمنية التقريبية القابلة للتسجيل مقدرة في حالة نقل مقاطع فيديو فقط. قد يختلف الوقت، وذلك حسب الظروف التي تم استعمال المشغل فيها.

| الفئة NWZ-S754 | الفئة NWZ-S755
معدل البت | الوقت | الوقت
تنسيق الفيديو: 384 كيلوبت في الثانية تنسيق الصوت: 128 كيلوبت في الثانية | 29 ساعة و20 دقيقة | 59 ساعة و40 دقيقة
تنسيق الفيديو: 768 كيلوبت في الثانية تنسيق الصوت: 128 كيلوبت في الثانية | 16 ساعة و40 دقيقة | 34 ساعة و00 دقيقة

#### الحد الأقصى لعدد الصور الفوتوغرافية القابلة للتسجيل التي يمكن نقلها (تقريبًا)

20,000 بحد أقصى
الحد الأقصى لعدد الأغنيات القابلة للاحتواء في كل مجلد: 1,000
قد يقل عدد الصور الفوتوغرافية القابلة للتسجيل حسب أحجام الملفات.

#### الحد الأقصى لعدد قوائم التشغيل القابلة للتسجيل

الحد الأقصى لعدد قوائم التشغيل القابلة للنقل 8,192
الحد الأقصى لعدد الأغنيات القابلة للاحتواء في كل قائمة تشغيل: 999

#### السعة (السعة المتاحة للمستخدم) (*1)

8:NWZ-S754 جيجابايت (تقريبًا 6.99 جيجابايت = 7,513,210,880 بايت)
16:NWZ-S755 جيجابايت (تقريبًا 14.1 جيجابايت = 15,224,635,392 بايت)
(*1) قد تختلف سعة التخزين المتاحة للمشغل.
تم استخدام جزء من الذاكرة لوظائف إدارة البيانات.

#### الخرج (سماعات الرأس)

استجابة التردد
من 20 إلى 20٫000 هرتز (عند تشغيل ملف البيانات، وقياس الإشارة المفردة)

#### وظيفة إلغاء الضوضاء

وظيفة إلغاء الضوضاء الرقمية
إعداد البيئة: حافلة/قطار / طائرة / مكتب
أوضاع إلغاء الضوضاء: الوضع العادي / الوضع الهادئ / وضع الإدخال الخارجي

#### النسبة الإجمالية لإخفاء الضوضاء (*1)

17 ديسيبل تقريبًا (*2)
(*1) بموجب معيار القياس الخاص بشركة Sony.
(*2) مكافئ بنسبة %98.0 تقريبًا لتقليل طاقة الصوت مقارنة بحالة عدم ارتداء سماعات الرأس. ([Select NC Environment]: [Airplane])

#### راديو FM

نطاق تردد FM
من 87.5 إلى 108.0 ميجاهرتز
(لا يمكنك استخدام وظيفة راديو FM عند تركيب المشغل بنظام السماعة.)

#### (FM) IF

128 كيلوهرتز

#### الهوائي

هوائي سلك سماعة الرأس

#### الواجهة

سماعات الرأس: مقبس استريو صغير
منفذ WM-PORT (طرف توصيل متعدد): 22 سنًا
USB عالي السرعة (متوافق مع اتصال USB 2.0)

#### درجة حرارة التشغيل

من 5 درجات مئوية إلى 35 درجة مئوية

#### ﻿مصدر الطاقة

- بطارية أيون ليثيوم مدمجة قابلة لإعادة الشحن

- طاقة USB (من جهاز كمبيوتر عبر موصل USB بالمشغل)

#### مدة الشحن

شحن بواسطة USB
3 ساعات تقريبًا (شحن كامل)، 1.5 ساعة تقريبًا (شحن بمقدار %80)

#### عمر البطارية (عرض مستمر)

قد يختلف عمر خدمة البطارية وفقًا للإعدادات. تستند ساعات استخدام البطارية الموضحة إلى ظروف الاستخدام النمطية مع "الإعداد الأساسي لقياس عمر البطارية" كما هو موضح في الجدول التالي.
ملاحظة

- يتم استهلاك كمية قليلة من طاقة البطارية حتى لو كان المشغل قيد إيقاف التشغيل لمدة زمنية ممتدة.

- قد يختلف عمر خدمة البطارية وفقًا لإعداد مستوى الصوت، وظروف الاستخدام، ودرجة الحرارة المحيطة بالمشغل.

الموسيقى | تشغيل إلغاء الضوضاء | إيقاف تشغيل إلغاء الضوضاء
التشغيل بتنسيق MP3 عند معدل 128 كيلوبت بالثانية | تقريبًا 40 ساعات | تقريبًا 50 ساعات
التشغيل بتنسيق WMA عند معدل 128 كيلوبت بالثانية | تقريبًا 40 ساعات | تقريبًا 50 ساعات
التشغيل بتنسيق AAC-LC عند معدل 128 كيلوبت بالثانية | تقريبًا 39 ساعات | تقريبًا 48 ساعات
التشغيل بتنسيق PCM خطي بمعدل 1٫411 كيلوبت بالثانية | تقريبًا 45 ساعات | تقريبًا 56 ساعات
الفيديو | تشغيل إلغاء الضوضاء | إيقاف تشغيل إلغاء الضوضاء
العرض بتنسيق MPEG-4 بمعدل 384 كيلوبت بالثانية | تقريبًا 9 ساعات | تقريبًا 10 ساعات
العرض بتنسيق AVC Baseline بمعدل 384 كيلوبت بالثانية | تقريبًا 9 ساعات | تقريبًا 10 ساعات
العرض بتنسيق WMV عند معدل 384 كيلوبت بالثانية | تقريبًا 9 ساعات | تقريبًا 10 ساعات
راديو FM | تشغيل إلغاء الضوضاء | إيقاف تشغيل إلغاء الضوضاء
استقبال بث FM | تقريبًا 18 ساعات | تقريبًا 20 ساعات

#### إعدادات المشغل التي تؤثر على عمر البطارية

| الإعداد | الإعداد الأساسي لقياس عمر البطارية (الإعداد الافتراضي)
[Common Settings] | (1*) [On/Off] :[Screensaver] [تفاصيل] | [On]
(1*) [Screensaver]:[Type] [تفاصيل] | [Blank]
(2*) [Delay] :[Screensaver] [تفاصيل] | [30 Sec]
(3*) [Brightness] [تفاصيل] | [3]
(4*) [Battery Care] [تفاصيل] | [Off]
[Music Settings] | (5*) [Equalizer] [تفاصيل] | (6*) [None]
(5*) [VPT(Surround)] [تفاصيل] | [None]
(5*) [DSEE(Sound Enhance)] [تفاصيل] | [Off]
(5*) [Clear Stereo] [تفاصيل] | [Off]
(5*) [Dynamic Normalizer] [تفاصيل] | [Off]
(7*) [DPC (Speed Control)] [تفاصيل] | [Off]
(8*)[Display Lyrics] [تفاصيل] | [On]
(9*) [Karaoke/Language Study] [تفاصيل] | [Off]
(10*) [TV Output(Music)] [تفاصيل] | [Off]
[Video Settings] | (11*) [TV Output(Video)] [تفاصيل] | [Off]

(*1) يعمل الإعداد [Off] على تقصير عمر البطارية بمقدار حوالي %80 مقارنة بالإعداد [On] - [Blank].
(*2) كلما طال وقت الانتظار، كلما قصر عمر البطارية للتشغيل المستمر للموسيقى.
(*3) يقوم الإعداد [5] بتقصير عمر البطارية للعرض المستمر للفيديو بمقدار حوالي %45 مقارنة بالإعداد [3].
(*4) يقوم الإعداد [On] بتقصير عمر البطارية بمقدار حوالي %10 مقارنة بالإعداد [Off].
(*5) يؤدي ضبط [Equalizer] على أي خيار بخلاف [None]، وضبط [VPT(Surround)] على أي خيار بخلاف [None]، وضبط [DSEE(Sound Enhance)] على [On]، وضبط [Clear Stereo] على [On] وضبط [Dynamic Normalizer] على [On] إلى تقصير عمر البطارية للتشغيل المستمر للموسيقى بمقدار حوالي %50 مقارنة بضبط كل تلك الإعدادات على [None] أو [Off].
(*6) الإعداد الافتراضي للمشغلات التي تباع في منطقة أمريكا اللاتينية هو[Custom 1]. يقوم الإعداد [Custom 1] بتقصير عمر البطارية للتشغيل المستمر للموسيقى بمقدار حوالي %20 مقارنة بالإعداد [None].
(*7) يقوم الإعداد [x2.0] بتقصير عمر البطارية للتشغيل المستمر للموسيقى بمقدار حوالي %70 مقارنة بالإعداد [Off].
(*8) يقوم الإعداد [On (No Screen Off)] بتقصير عمر البطارية للتشغيل المستمر للموسيقى بمقدار حوالي %85 مقارنة بالإعداد [On].
(*9) يقوم الإعداد [Maximum Karaoke Mode] بتقصير عمر البطارية للتشغيل المستمر للموسيقى بمقدار حوالي %85 مقارنة بالإعداد [Off].
(*10) يقوم الإعداد [On] أثناء عرض شاشة المشغل على التليفزيون بتقصير عمر البطارية بمعدل %90 تقريبًا مقارنة بالإعداد [Off].
(*11) يقوم الإعداد [On] بتقصير عمر البطارية أثناء عرض شاشة المشغل على التليفزيون بنسبة %55 مقارنة بالوضع [Off].

#### الشاشة

اشة عرض TFT ملونة حجمها بوصتان مجهزة بإضاءة LED خلفية بيضاء، QVGA ( 320×240 بيكسل)، 262,144 لون

#### الأبعاد (عرض × ارتفاع × عمق، بدون الأجزاء البارزة)

42.5 × 94.0 × 7.2 ملم

#### الأبعاد (عرض × ارتفاع × عمق)

42.7 × 94.2 × 7.5 ملم

#### الكتلة

55 جرام تقريبًا
التصميم و المواصفات عرضة للتغيير دون إشعار.
رجوع للأعلى