WALKMAN Manuale dell’utente
Stampa
Pagina principale > Caratteristiche tecniche > Caratteristiche tecniche > Caratteristiche tecniche

## Caratteristiche tecniche

Caratteristiche tecniche per l’altoparlante (RDP-NWT16)

#### Formati di file supportati

Musica (inclusi i podcast (*1))
Formati audio (codec) | MP3 | Formato dei file multimediali: formato di file MP3 (MPEG-1 Layer3) Estensione dei file: .mp3 Velocità in bit: da 32 a 320 kbps, con supporto per la velocità in bit variabile (VBR) Frequenza di campionamento (*2): 32; 44,1; 48 kHz
WMA | Formato dei file multimediali: formato di file ASF Estensione dei file: .wma Velocità in bit: da 32 a 192 kbps, con supporto per la velocità in bit variabile (VBR) Frequenza di campionamento (*2): 44,1 kHz * Compatibile con WM-DRM 10
AAC-LC (*3) | Formato dei file multimediali: formato di file MP4 Estensione dei file: .mp4, .m4a, .3gp Velocità in bit: da 16 a 320 kbps, con supporto per la velocità in bit variabile (VBR) (*4) Frequenza di campionamento (*2): 8; 11,025; 12; 16; 22,05; 24; 32; 44,1; 48 kHz
Linear PCM | Formato dei file multimediali: formato di file Wave-Riff Estensione dei file: .wav Velocità in bit: 1.411 Kbps Frequenza di campionamento (*2): 44,1 kHz
Video (inclusi i podcast (*1))
Formati video (codec) |  | Frequenza dei fotogrammi: massimo 30 f/s Risoluzione: massimo 720 × 480 (*5)
AVC (H.264/AVC) | Formato dei file multimediali: formato di file MP4, formato video “Memory Stick” Estensione dei file: .mp4, .m4v Profilo: Baseline Livello: 1,2, 1,3, 2, 2,1, 2,2, 3 Velocità in bit: massimo 10 Mbps
MPEG-4 | Formato dei file multimediali: formato di file MP4, formato video “Memory Stick” Estensione dei file: .mp4, .m4v Profilo: Simple Velocità in bit: massimo 6 Mbps
Windows Media Video 9 (*6) | Formato dei file multimediali: formato di file ASF Estensione dei file: .wmv Profilo: profilo Simple VC1, profilo Main Velocità in bit: massimo 6 Mbps
Formati audio (codec) | AAC-LC (per AVC, MPEG-4) | Numero di canali: massimo 2 canali Frequenza di campionamento (*2): 24; 32; 44,1; 48 kHz Velocità in bit: massimo 288 Kbps/canale
WMA (per Windows Media Video 9) | Velocità in bit: da 32 a 192 kbps, con supporto per la velocità in bit variabile (VBR) Frequenza di campionamento (*2): 44,1 kHz * Compatibile con WM-DRM 10
Dimensioni dei file |  | Massimo 4 GB
Numero di file |  | Massimo 2.000
Foto (*7)
Formati foto (codec) | JPEG | Formato dei file multimediali: compatibile con il formato di file DCF 2.0/Exif 2.21 Estensione dei file: .jpg Profilo: Baseline Numero di pixel: massimo 4.096 × 4.096 pixel (16.000.000 pixel)
Numero di file |  | Massimo 1.000 file/cartelle
Registrazione vocale
Formati audio (codec) | MP3 | Velocità in bit: 64, 128, 256 kbps Frequenza di campionamento: 44,1 kHz

(*1) Il numero massimo di podcast registrabili è 20.000.
(*2) La frequenza di campionamento potrebbe non corrispondere per tutti i codificatori.
(*3) I file AAC-LC protetti da copyright non possono essere riprodotti.
(*4) Sono incluse velocità in bit non standard o non garantite, a seconda della frequenza di campionamento.
(*5) Questi numeri indicano la risoluzione massima del video riproducibile, non la risoluzione del display del dispositivo “WALKMAN”. La risoluzione del display è pari a 320 × 240.
(*6) Alcuni file WMV possono essere riprodotti solo trasferendoli mediante Windows Media Player.
(*7) A seconda dei formati di file, è possibile che alcuni file di foto non possano essere riprodotti.

#### Numero massimo di brani registrabili e tempo massimo disponibile per la registrazione (approssimativo)

I tempi approssimativi si riferiscono a brani (esclusi video e foto) trasferiti o registrati in formato MP3 della durata di 4 minuti. I numeri di brani e i tempi di altri formati di file audio riproducibili potrebbero essere diversi dal formato MP3.

| NWZ-E463/E463K/E463HK | NWZ-E464/E464K | NWZ-E465
Velocità in bit | Numero | Tempo | Numero | Tempo | Numero | Tempo
48 kbps | 2.250 | 150 ore 00 min. | 4.750 | 316 ore 40 min. | 9.950 | 663 ore 20 min.
64 kbps | 1.650 | 110 ore 00 min. | 3.500 | 233 ore 20 min. | 7.400 | 493 ore 20 min.
128 kbps | 845 | 56 ore 20 min. | 1.750 | 116 ore 40 min. | 3.700 | 246 ore 40 min.
256 kbps | 425 | 28 ore 20 min. | 885 | 59 ore 00 min. | 1.850 | 123 ore 20 min.
320 kbps | 340 | 22 ore 40 min. | 710 | 47 ore 20 min. | 1.450 | 96 ore 40 min.

#### Tempo massimo disponibile per la registrazione di video (approssimativo)

Il tempo approssimativo si riferisce ai casi in cui vengono trasferiti solo video. Il tempo può variare in base alle condizioni di utilizzo del dispositivo “WALKMAN”.

| NWZ-E463/E463K/E463HK | NWZ-E464/E464K | NWZ-E465
Velocità in bit | Tempo | Tempo | Tempo
Formato video: 384 kbps Formato audio: 128 Kbps | 13 ore 20 min. | 28 ore 00 min. | 59 ore 20 min.
Formato video: 768 kbps Formato audio: 128 Kbps | 7 ore 40 min. | 16 ore 00 min. | 33 ore 40 min.

#### Numero massimo di fotografie registrabili che è possibile trasferire (approssimativo)

Massimo 20.000
È possibile che il numero di fotografie registrabili diminuisca in base alle dimensioni dei file.

#### Numero massimo di registrazioni vocali effettuabili

Numero massimo di file di registrazioni vocali registrabili: 4.000
Numero massimo di cartelle di registrazioni vocali registrabili: 255
Numero massimo di file di registrazioni vocali registrabili in ogni cartella: 255

#### Numero massimo di sequenze brani registrabili

Numero massimo di sequenze brani trasferibili: 8.192
Numero massimo di brani per ogni sequenza brani: 999

#### Capacità (capacità disponibile per l’utente) (*1)

NWZ-E463/E463K/E463HK: 4 GB (circa 3,21 GB = 3.451.879.424 byte)
NWZ-E464/E464K: 8 GB (circa 6,71 GB = 7.209.189.376 byte)
NWZ-E465: 16 GB (circa 14,0 GB = 15.138.684.928 byte)
(*1) La capacità di memorizzazione disponibile del dispositivo “WALKMAN” potrebbe variare.
Una parte della memoria viene utilizzata per funzioni di gestione dei dati.

#### Uscita (cuffie)

Risposta in frequenza
Da 20 a 20.000 Hz (durante la riproduzione di file di dati, misurazione segnale singolo)

#### Radio FM

Intervallo di frequenze FM
Da 87,5 a 108,0 MHz

#### IF (FM)

128 kHz

#### Antenna

Antenna nel cavo delle cuffie

#### Interfaccia

Cuffie: mini-presa stereo
WM-PORT (terminale di collegamento multiplo): 22 pin
Hi-Speed USB (conforme a USB 2.0)

#### Temperatura di utilizzo

Da 5 °C a 35 °C

#### ﻿Alimentazione

- Batteria agli ioni di litio ricaricabile incorporata

- Alimentazione USB (da un computer tramite il connettore USB del dispositivo “WALKMAN”)

#### Tempo di ricarica

Ricarica basata su USB
Circa 3 ore (carica completa), circa 1,5 ore (circa 80%)

#### Durata della batteria (riproduzione continua)

La durata effettiva della batteria dipende dalle impostazioni. Le ore di uso stimato della batteria si basano su condizioni tipiche di utilizzo con “Impostazioni di base per la misurazione della durata della batteria”, come indicato nella tabella di seguito.
Nota

- Anche se il dispositivo “WALKMAN” rimane spento per lungo tempo, viene comunque consumata una piccola quantità di energia della batteria.

- La durata della batteria può dipendere dal livello di volume impostato, dalle condizioni d’uso e dalla temperatura ambiente.

Musica
Riproduzione MP3 a 128 Kbps | Circa 50 ore
Riproduzione WMA a 128 Kbps | Circa 50 ore
Riproduzione AAC-LC a 128 Kbps | Circa 48 ore
Riproduzione Linear PCM a 1.411 Kbps | Circa 55 ore
Video
Riproduzione MPEG-4 a 384 Kbps | Circa 10 ore
Riproduzione AVC Baseline a 384 Kbps | Circa 10 ore
Riproduzione WMV a 384 Kbps | Circa 10 ore
Radio FM
Ricezione di trasmissioni FM | Circa 20 ore
Registrazione vocale
Registrazione | Circa 9 ore

#### Impostazioni del dispositivo “WALKMAN” che influiscono sulla durata della batteria

| Impostazione | Impostazione di base per la misurazione della durata della batteria
[Impostazioni comuni] | [Timer Disattivaz. Schermo] (*1) (*2) [Dettagli] | [30 sec]
[Luminosità] (*3) [Dettagli] | [3]
[Ricarica batteria] (*4) [Dettagli] | [Disattiva]
[Impostazioni audio] | [Equalizzatore] (*5) [Dettagli] | [Disatt. eff. audio] (*6)
[VPT (Surround)] (*5) [Dettagli] | [Disatt. eff. audio]
[DSEE (Perfez. Audio)] (*5) [Dettagli] | [Disattiva]
[Clear Stereo] (*5) [Dettagli] | [Disattiva]
[Normalizzatore dinamico] (*5) [Dettagli] | [Disattiva]
[DPC(Controllo Velocità)] (*7) [Dettagli] | [Disattiva]
[Visualizza Liriche] (*8) [Dettagli] | [Attiva]
[Karaoke/Studio lingue] (*9) [Dettagli] | [Disattiva]

(*1) L’impostazione [Disattiva] riduce la durata della batteria dell’80% circa rispetto all’impostazione [30 sec].
(*2) Con un maggior tempo di attesa la durata della batteria si riduce per la riproduzione di musica continua.
(*3) L’impostazione [5] riduce la durata della batteria per la riproduzione video continua di circa il 45% rispetto all’impostazione [3].
(*4) L’impostazione [Attiva] riduce la durata della batteria del 10% circa rispetto all’impostazione [Disattiva].
(*5) L’impostazione di [Equalizzatore] su un valore diverso da [Disatt. eff. audio], di [VPT (Surround)] su un valore diverso da [Disatt. eff. audio], di [DSEE (Perfez. Audio)] su [Attiva], di [Clear Stereo] su [Attiva] e di [Normalizzatore dinamico] su [Attiva] riduce la durata della batteria per la riproduzione di musica continua di circa il 50% rispetto all’impostazione [Disatt. eff. audio] o [Disattiva].
(*6) L’impostazione predefinita dei “WALKMAN” venduti nella regione America Latina è [Personalizzato 1]. L’impostazione [Personalizzato 1] riduce la durata della batteria per la riproduzione di musica continua di circa il 20% rispetto all’impostazione [Disatt. eff. audio].
(*7) L’impostazione [x2.0] riduce la durata della batteria per la riproduzione di musica continua di circa il 70% rispetto all’impostazione [Disattiva].
(*8) L’impostazione [Attiva (sch. sempre att.)] riduce la durata della batteria per la riproduzione di musica continua di circa l’85% rispetto all’impostazione [Attiva].
(*9) L’impostazione [Karaoke (effetto forte)] riduce la durata della batteria per la riproduzione di musica continua di circa l’85% rispetto all’impostazione [Disattiva].

#### Display

Display a colori TFT da 2 pollici, con retroilluminazione LED bianca, QVGA (320 × 240 pixel), 262.144 colori

#### Dimensioni (l/a/p, parti sporgenti escluse)

45 mm × 96,8 mm × 9,7 mm

#### Dimensioni (l/a/p)

45 mm × 96,8 mm × 10 mm

#### Peso

Circa 58 g

### Caratteristiche tecniche per l’altoparlante (RDP-NWT16)

#### Potenza di uscita RMS continua

0,1 W + 0,1 W

#### Ingresso

WM-PORT

#### Altoparlante

40 mm dia.

#### Temperatura di utilizzo

Da 5 °C - 35 °C

#### Requisiti di alimentazione

3,7 V

#### Alimentazione

Alimentazione a batteria dal “WALKMAN”

#### Consumo di corrente nominale

100 mA (“WALKMAN”)

#### Dimensioni (l/a/p)

156 × 110 × 24 mm

#### Dimensioni (l/a/p, in posizione verticale)

156 × 110 × 41 mm

#### Peso

Circa 130 g

#### Tempo di riproduzione disponibile

Circa 15 ore
* [Ottimiz. Uscita Diffus.] impostato su [Disattiva], riproduzione MP3, 128 kbps
Nota

- Impostando [Ottimiz. Uscita Diffus.] su [RDP-NWT16] per il “WALKMAN,” la durata della batteria potrebbe ridursi di circa il 30%.

Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifiche senza preavviso.
Vai all'inizio della pagina