Guía del usuario de WALKMAN
Imprimir
Página principal > Especificaciones > Especificaciones > Especificaciones

## Especificaciones

Especificaciones del altavoz (RDP-NWT16)

#### Formato de archivos admitidos

Música (incluidos los podcasts (*1))
Formatos de audio (códec) | MP3 | Formato de archivo multimedia: formato de archivo MP3 (MPEG-1 Layer3) Extensión de archivo: .mp3 Velocidad de bits: entre 32 y 320 kbps (compatible con velocidad de bits variable (VBR)) Frecuencia de muestreo (*2): 32; 44,1; 48 kHz
WMA | Formato de archivo multimedia: formato de archivo ASF Extensión de archivo: .wma Velocidad de bits: entre 32 y 192 kbps (compatible con velocidad de bits variable (VBR)) Frecuencia de muestreo (*2): 44,1 kHz * Compatible con WM-DRM 10
AAC-LC (*3) | Formato de archivo multimedia: formato de archivo MP4 Extensión de archivo: .mp4, .m4a, .3gp Velocidad de bits: entre 16 y 320 kbps (compatible con velocidad de bits variable (VBR)) (*4) Frecuencia de muestreo (*2): 8; 11,025; 12; 16; 22,05; 24; 32; 44,1; 48 kHz
Linear PCM | Formato de archivo multimedia: formato de archivo Wave-Riff Extensión de archivo: .wav Velocidad de bits: 1 411 kbps Frecuencia de muestreo (*2): 44,1 kHz
Vídeo (incluidos los podcasts (*1))
Formatos de vídeo (códec) |  | Velocidad de fotogramas: máx. 30 fps Resolución: máx. 720 × 480 (*5)
AVC (H.264/AVC) | Formato de archivo multimedia: formato de archivo MP4, formato de vídeo “Memory Stick” Extensión de archivo: .mp4, .m4v Perfil: perfil de línea de base Nivel: 1,2, 1,3, 2, 2,1, 2,2, 3 Velocidad de bits: máx. 10 Mbps
MPEG-4 | Formato de archivo multimedia: formato de archivo MP4, formato de vídeo “Memory Stick” Extensión de archivo: .mp4, .m4v Perfil: perfil sencillo Velocidad de bits: máx. 6 Mbps
Windows Media Video 9 (*6) | Formato de archivo multimedia: formato de archivo ASF Extensión de archivo: .wmv Perfil: perfil sencillo VC1, perfil principal Velocidad de bits: máx. 6 Mbps
Formatos de audio (códec) | AAC-LC (para AVC, MPEG-4) | Número de canales: máx. 2 canales Frecuencia de muestreo (*2): 24; 32; 44,1; 48 kHz Velocidad de bits: máx. 288 kbps/canal
WMA (para Windows Media Video 9) | Velocidad de bits: entre 32 y 192 kbps (compatible con velocidad de bits variable (VBR)) Frecuencia de muestreo (*2): 44,1 kHz * Compatible con WM-DRM 10
Tamaño de archivo |  | Máx. 4 GB
El número de archivos |  | Máx. 2 000
Foto (*7)
Formato de foto (códec) | JPEG | Formato de archivo multimedia: compatible con el formato de archivo DCF 2.0/Exif 2.21 Extensión de archivo: .jpg Perfil: perfil de línea de base Número de píxeles: máx. 4 096 × 4 096 píxeles (16 000 000 píxeles)
El número de archivos |  | Máx. 1 000 archivos/carpeta
Grabación de voz
Formato de audio (códec) | MP3 | Velocidad de bits: 64, 128 y 256 kbps Frecuencia de muestreo: 44,1 kHz

(*1) El número máximo de podcasts grabables es 20 000.
(*2) La frecuencia de muestreo puede no corresponder con la de todos los codificadores.
(*3) Los archivos AAC-LC protegidos por derechos de autor no pueden reproducirse.
(*4) Las velocidades de bits no estándar o no garantizadas se incluyen en función de la frecuencia de muestreo.
(*5) Estos números indican la resolución máxima del vídeo que se puede reproducir y no la resolución de pantalla del “WALKMAN”. La resolución de pantalla es de 320 × 240.
(*6) Algunos archivos WMV pueden reproducirse únicamente si se realiza la transferencia mediante el uso del Reproductor de Windows Media.
(*7) Algunos archivos de foto no se pueden reproducir, dependiendo de los formatos de archivo.

#### Número máximo de canciones grabables y tiempo (aprox.)

Los tiempos aproximados están calculados de acuerdo con la transferencia o grabación de una canción de 4 minutos (sin incluir vídeos ni fotos) en formato MP3. El número de canciones y el tiempo puede variar si se utilizan otros formatos de archivo de audio en lugar del formato MP3.

| NWZ-E463/E463K/E463HK | NWZ-E464/E464K | NWZ-E465
Velocidad de bits | Número | Tiempo | Número | Tiempo | Número | Tiempo
48 kbps | 2 250 | 150 h 00 min | 4 750 | 316 h 40 min | 9 950 | 663 h 20 min
64 kbps | 1 650 | 110 h 00 min | 3 500 | 233 h 20 min | 7 400 | 493 h 20 min
128 kbps | 845 | 56 h 20 min | 1 750 | 116 h 40 min | 3 700 | 246 h 40 min
256 kbps | 425 | 28 h 20 min | 885 | 59 h 00 min | 1 850 | 123 h 20 min
320 kbps | 340 | 22 h 40 min | 710 | 47 h 20 min | 1 450 | 96 h 40 min

#### Tiempo máximo de grabación de vídeos (aprox.)

Los tiempos aproximados se calculan en el caso de que solamente se transfieran vídeos. El tiempo puede variar según las condiciones en las que se utiliza el “WALKMAN”.

| NWZ-E463/E463K/E463HK | NWZ-E464/E464K | NWZ-E465
Velocidad de bits | Tiempo | Tiempo | Tiempo
Formato de vídeo: 384 kbps Formato de audio: 128 kbps | 13 h 20 min | 28 h 00 min | 59 h 20 min
Formato de vídeo: 768 kbps Formato de audio: 128 kbps | 7 h 40 min | 16 h 00 min | 33 h 40 min

#### Número máximo de fotos grabables que se puede transferir (aprox.)

Máx. 20 000
El número de fotos grabables puede ser inferior en función del tamaño de los archivos.

#### Número máximo de grabaciones de voz grabables

Número máximo de archivos de grabación de voz grabables: 4 000
Número máximo de carpetas de grabación de voz grabables: 255
Número máximo de archivos de grabación de voz grabables en cada carpeta: 255

#### Número máximo de listas reproducción grabables

Número máximo de listas de reproducción transferibles: 8 192
Número máximo de canciones que puede contener cada lista de reproducción: 999

#### Capacidad (capacidad disponible para el usuario) (*1)

NWZ-E463/E463K/E463HK: 4 GB (aprox. 3,21 GB = 3 451 879 424 bytes)
NWZ-E464/E464K: 8 GB (aprox. 6,71 GB = 7 209 189 376 bytes)
NWZ-E465: 16 GB (aprox. 14,0 GB = 15 138 684 928 bytes)
(*1) La capacidad de almacenamiento disponible del “WALKMAN” puede variar.
Parte de la memoria se utiliza para las funciones de gestión de datos.

#### Salida (auriculares)

Respuesta de frecuencia
De 20 a 20 000 Hz (al reproducir el archivo de datos, medida de señal única)

#### Radio FM

Gama de frecuencias de FM
De 87,5 a 108,0 MHz

#### IF (FM)

128 kHz

#### Antena

Antena del cable de los auriculares

#### Interfaz

Auriculares: minitoma estéreo
WM-PORT (terminal de conexión múltiple): 22 contactos
USB de alta velocidad (compatible con USB 2.0)

#### Temperatura de funcionamiento

De 5 °C a 35 °C

#### ﻿Fuente de alimentación

- Batería recargable de iones de litio incorporada

- Alimentación USB (desde un ordenador mediante un conector USB del “WALKMAN”)

#### Tiempo de carga

Carga basada en USB
Aprox. 3 horas (carga completa), aprox. 1,5 horas (aprox. 80%)

#### Duración de la batería (reproducción continua)

La vida útil real de la batería puede variar en función de los ajustes. El cálculo de horas de uso estimadas de la batería que se indica a continuación está basado en condiciones de uso normales con el “Ajuste básico de la medición de la vida útil de la batería” tal y como se muestra en la tabla siguiente.
Nota

- Aunque se apague el “WALKMAN” durante un período de tiempo prolongado, se seguirá consumiendo una pequeña cantidad de energía de la batería.

- La vida útil de la batería puede variar en función del ajuste del volumen, de las condiciones de uso y de la temperatura ambiente.

Música
Reproducción de MP3 a 128 kbps | Aprox. 50 horas
Reproducción de WMA a 128 kbps | Aprox. 50 horas
Reproducción de AAC-LC a 128 kbps | Aprox. 48 horas
Reproducción de Linear PCM a 1 411 kbps | Aprox. 55 horas
Vídeo
Reproducción de MPEG-4 a 384 kbps | Aprox. 10 horas
Reproducción de AVC de base a 384 kbps | Aprox. 10 horas
Reproducción de WMV a 384 kbps | Aprox. 10 horas
Radio FM
Recepción de emisiones de FM | Aprox. 20 horas
Grabación de voz
Grabación | Aprox. 9 horas

#### Ajustes del “WALKMAN” que afectan a la vida útil de la batería

| Ajuste | Ajuste básico de la medición de la vida útil de la batería
[Ajustes comunes] | [Tempor. Apagado Pantalla] (*1) (*2) [Detalles] | [30 s]
[Luminosidad] (*3) [Detalles] | [3]
[Cuidado de la Batería] (*4) [Detalles] | [Desactivada]
[Ajustes de Música] | [Ecualizador] (*5) [Detalles] | [Ninguno] (*6)
[VPT (Envolvente)] (*5) [Detalles] | [Ninguno]
[DSEE (Potenc. Sonido)] (*5) [Detalles] | [Desactivada]
[Estéreo nítido] (*5) [Detalles] | [Desactivada]
[Normalizador Dinámico] (*5) [Detalles] | [Desactivada]
[DPC (Control de Velocidad)] (*7) [Detalles] | [Desactivada]
[Visualizar Letras] (*8) [Detalles] | [Activada]
[Estudio de idiomas/Karaoke] (*9) [Detalles] | [Desactivada]

(*1) El ajuste [Desactivada] reduce la duración de la batería aproximadamente un 80% en comparación con el ajuste [30 s].
(*2) Cuanto mayor sea el tiempo de espera, menor será la duración de la batería para la reproducción de música continua.
(*3) El ajuste [5] reduce la duración de la batería para la reproducción continua de vídeo aproximadamente en un 45% en comparación con el ajuste [3].
(*4) El ajuste [Activada] reduce la duración de la batería aproximadamente un 10% en comparación con el ajuste [Desactivada].
(*5) Si ajusta [Ecualizador] en un ajuste diferente a [Ninguno], [VPT (Envolvente)] en un ajuste diferente a [Ninguno], [DSEE (Potenc. Sonido)] en [Activada], [Estéreo nítido] en [Activada] y [Normalizador Dinámico] en [Activada], se reducirá la vida útil de la batería para la reproducción continua de música aproximadamente un 50% en comparación con su ajuste en [Ninguno] o [Desactivada].
(*6) El ajuste predeterminado del “WALKMAN” comercializado en la región de Latinoamérica es [Personalizado 1]. El ajuste [Personalizado 1] reduce la duración de la batería para la reproducción continua de música aproximadamente un 20% en comparación con el ajuste [Ninguno].
(*7) El ajuste [x2.0] reduce la duración de la batería para la reproducción continua de música aproximadamente un 70% en comparación con el ajuste [Desactivada].
(*8) El ajuste [Act. (pant. siempre act.)] reduce la duración de la batería para la reproducción continua de música aproximadamente un 85% en comparación con el ajuste [Activada].
(*9) El ajuste [Karaoke (Efecto Fuerte)] reduce la duración de la batería para la reproducción continua de música aproximadamente un 85% en comparación con el ajuste [Desactivada].

#### Pantalla

Pantalla a color TFT de 2 pulgadas con retroiluminación LED blanca, QVGA (320 × 240 píxeles), 262 144 colores

#### Dimensiones (anchura/altura/profundidad, sin incluir las partes salientes)

45 mm × 96,8 mm × 9,7 mm

#### Dimensiones (anchura/altura/profundidad)

45 mm × 96,8 mm × 10 mm

#### Peso

Aprox. 58 g

### Especificaciones del altavoz (RDP-NWT16)

#### Salida de potencia RMS continua

0,1 W + 0,1 W

#### Entrada

WM-PORT

#### Altavoz

40 mm de diámetro

#### Temperatura de funcionamiento

De 5°C a 35°C

#### Requisitos de alimentación

3,7 V

#### Fuente de alimentación

Suministro de la batería desde el “WALKMAN”

#### Consumo de corriente nominal

100 mA (el “WALKMAN”)

#### Dimensiones (anchura/altura/profundidad)

156 × 110 × 24 mm

#### Dimensiones (anchura/altura/profundidad, posición vertical)

156 × 110 × 41 mm

#### Peso

Aprox. 130 g

#### Tiempo de reproducción disponible

Aprox. 15 horas
* [Optimiz. salida altav.] ajustado en [Desactivada], reproducción de MP3, 128 kbps
Nota

- Cuando [Optimiz. salida altav.] está ajustado en [RDP-NWT16] en el “WALKMAN”, la duración de la batería se reduce aproximadamente un 30%.

El diseño y las especificaciones de este dispositivo están sujetos a cambios sin previo aviso.
Ir al principio de la página