Guide de l’utilisateur du WALKMAN
Imprimer
Première page > Paramètres > Réglages Musique > Procédure de création de fichiers LRC

## Procédure de création de fichiers LRC

Remarques relatives à la création de fichiers LRC

1. Préparez un fichier audio dont vous souhaitez afficher les paroles pendant la lecture.

1. Ouvrez le Bloc-notes.

Cliquez sur [Démarrer] [Tous les programmes] [Accessoires] [Bloc-notes] pour l’ouvrir.

1. Saisissez le texte des paroles dans le Bloc-notes.

- Les captures d’écran proviennent de Windows Vista.

1. Lisez le fichier audio pour vérifier la durée [minutes:secondes:centièmes de seconde] d’affichage de chaque ligne de texte, puis saisissez les informations temporelles à gauche de la ligne de texte.

- Exemples :

Informations temporelles
[mm:ss:xx] où mm signifie les minutes, ss les secondes et xx les centièmes de seconde. Saisissez les valeurs mm, ss et xx en deux chiffres. Utilisez un signe deux-points pour séparer les valeurs.
Ligne de texte des paroles
Le lecteur reconnaît jusqu’à 95 caractères en vue d’afficher la ligne de texte à l’écran. Si une ligne de texte dépasse la taille de l’écran, elle peut être fractionnée (en 3 lignes maximum). Les caractères au-delà de cette limite de 3 lignes ne sont pas affichés.
Vous pouvez séparer les secondes et les centièmes de seconde par un point plutôt qu’un signe deux-points.
Vous pouvez omettre les centièmes de seconde.

1. Une fois la saisie du texte des paroles terminée, enregistrez-le en tant que fichier.

Sélectionnez [Fichier] [Enregistrer sous…] pour ouvrir l’écran [Enregistrer sous]. Sélectionnez [Tous les fichiers] dans la liste [Type :] située au bas de l’écran. Sélectionnez [UTF-8] dans la liste [Codage :]. Saisissez le nom du fichier dans la zone de texte [Nom du fichier :]. Le nom du fichier doit être identique à celui du fichier audio, avec l’extension « .lrc ». Cliquez sur [Enregistrer] pour enregistrer le fichier LRC.

1. [Nom du fichier :]

Saisissez le même nom de fichier que celui du fichier audio, avec l’extension « .lrc » (par exemple, « abc.lrc » pour un fichier audio « abc.mp3 »).

1. [Type :]

Sélectionnez [Tous les fichiers] dans la liste [Type :].

1. [Enregistrer]

1. [Codage :]

Sélectionnez [UTF-8] dans la liste [Codage :].
La taille maximale des fichiers LRC est de 512 Ko.

1. Créez un nouveau dossier dans le dossier [MUSIC] du lecteur, puis transférez le fichier audio et le fichier LRC en les faisant glisser jusqu’au nouveau dossier.

1. Dans le menu Accueil du lecteur, sélectionnez [Musique] la méthode de recherche souhaitée la chanson transférée.

1. Appuyez sur la touche OPTION/PWR OFF pour afficher le menu d’options, puis sélectionnez [Afficher Lyrics] [Activé] ou [Activé (Écran activé)].

Les paroles s’affichent à l’écran et se synchronisent avec la lecture audio.

#### Affichage des paroles sur le lecteur

### Remarques relatives à la création de fichiers LRC

- Le codage du texte des fichiers LRC doit être UTF-8.

- Le fichier LRC doit posséder le même nom que le fichier audio, avec l’extension « .lrc ». Sinon, le lecteur ne peut pas reconnaître le fichier LRC.

- La taille maximale des fichiers LRC est de 512 Ko.

#### Remarques relatives au texte des paroles

- Une chaîne de caractères suivant les informations temporelles au début de la ligne de texte est reconnue comme une ligne de texte de paroles.

- Les espaces (à la fois 1 octet et 2 octets) suivant immédiatement les informations temporelles sont ignorés.

- Nombre maximal de caractères pouvant être affichés pour chaque ligne de texte de paroles

- Le lecteur reconnaît jusqu’à 95 caractères en vue d’afficher la ligne de texte à l’écran. Les caractères excédant cette limite ne s’affichent pas.

- Si une ligne de texte dépasse la taille de l’écran, elle peut être fractionnée (en 3 lignes maximum). Les caractères au-delà de cette limite de 3 lignes ne sont pas affichés.

- Le lecteur peut afficher jusqu’à 1 024 lignes de paroles pour chaque chanson.

#### Remarques relatives aux caractères de saut de ligne

- Les caractères CR, CRLF et LF sont tous correctement reconnus.

- Une ligne de texte contenant uniquement un caractère de saut de ligne est ignorée.

#### Remarques relatives au format de fichier LRC

- Les informations temporelles doivent se trouver au début d’une ligne de texte. Sinon, elles sont ignorées et le nombre de caractères affichables risque de diminuer.

- Les informations temporelles doivent être saisies dans l’ordre chronologique. Si les informations temporelles d’une ligne sont chronologiquement simultanées ou antérieures à la ligne qui précède, la ligne est ignorée. Dans ce cas, les lignes de texte sont ignorées jusqu’à une ligne de texte contenant des informations temporelles chronologiquement postérieures à la dernière ligne acceptée.

- Une ligne de texte contenant uniquement des informations temporelles s’affiche sous la forme d’une ligne vierge (considérée comme un texte ne contenant aucun caractère).

- Le lecteur ne prend en charge que l’affichage des paroles et non les autres informations du format de fichier LRC.

#### Remarque relative aux droits d’auteur

Lors de la création de fichiers LRC à l’aide de morceaux protégés par les droits d’auteur de tiers, les fichiers LRC créés sont limités exclusivement à un usage privé. L’utilisation de fichiers LRC au-delà de cette limite nécessite l’autorisation des détenteurs des droits d’auteur.
Haut