Guide de l’utilisateur du Cyber-shot
Imprimer
Première page > Utilisation avec votre ordinateur > Création d’un disque de films > Sélection de la méthode de création d’un disque de films

## Sélection de la méthode de création d’un disque de films

Caractéristiques de chaque type de disque
Création d’un disque avec un dispositif autre qu’un ordinateur
Vous pouvez créer un disque à partir de films AVCHD qui ont été enregistrés avec cet appareil.
Sélectionnez la méthode qui correspond à votre lecteur de disque.
Pour plus d’informations sur la méthode de création d’un disque à l’aide de « PMB », voir « Aide PMB ».
Pour importer des films sur un ordinateur, voir « Importation d’images vers un ordinateur » [Détails] (Windows)/[Détails] (Macintosh).

Lecteur | Type de disque | Méthode de création
Dispositifs de lecture de disque Blu-ray (lecteur de disque Blu-ray, PlayStation 3, etc.) |  | Importation de films sur un ordinateur à l’aide de « PMB » et création d’un disque Blu-ray
Dispositifs de lecture de format AVCHD (lecteur de disque Blu-ray Sony, PlayStation 3, etc.) |  | Importation de films sur un ordinateur à l’aide de « PMB » et création d’un disque de format AVCHD
Création d’un disque de format AVCHD à l’aide d’un graveur/enregistreur DVD autre que DVDirect Express
Dispositifs de lecture DVD ordinaire (lecteur DVD, ordinateur pouvant lire des DVD, etc.) |  | Importation de films sur un ordinateur à l’aide de « PMB » et création d’un disque à qualité d’image définition standard (STD)

Remarques

- Si vous créez un disque à l’aide de DVDirect (graveur DVD) Sony, utilisez la fente de carte mémoire du graveur DVD ou raccordez le graveur DVD via une connexion USB pour transférer les données.

- Si vous utilisez DVDirect (graveur DVD) Sony, vérifiez que le micrologiciel est mis à jour sur la version la plus récente.
  Pour plus d’informations, voir l’adresse URL suivante :
  http://sony.storagesupport.com/

### Caractéristiques de chaque type de disque

| L’utilisation d’un disque Blu-ray vous permet d’enregistrer des films à qualité d’image haute définition (HD) de longueur supérieure à celle des disques DVD.
| Des films à qualité d’image haute définition (HD) peuvent être enregistrés sur un support DVD, comme des disques DVD-R, et un disque à qualité d’image haute définition (HD) est créé. Vous pouvez lire un disque à qualité d’image haute définition (HD) sur des dispositifs de lecture de format AVCHD, tels qu’un lecteur de disque Blu-ray Sony et une PlayStation 3. La lecture du disque n’est pas possible sur un lecteur DVD ordinaire.
| Des films à qualité d’image définition standard (STD) convertis depuis des films à qualité d’image haute définition (HD) peuvent être enregistrés sur un support DVD, tel que des disques DVD-R, et un disque à qualité d’image définition standard (STD) est créé.

Types de disques pouvant être utilisés avec « PMB »
Les disques de 12 cm suivants peuvent être utilisés avec « PMB ». Pour plus d’informations sur les disques Blu-ray, voir [Détails].
DVD-R / DVD+R / DVD+R DL : Ne peuvent pas être réinscrits.
DVD-RW / DVD+RW : Peuvent être réinscrits et réutilisés.

- Mettez toujours à jour votre PlayStation 3 pour utiliser la version la plus récente du logiciel système PlayStation 3.

- Il est possible que la PlayStation 3 ne soit pas disponible dans certains pays/régions.

### Création d’un disque avec un dispositif autre qu’un ordinateur

Vous pouvez aussi créer un disque à l’aide d’un enregistreur Blu-ray ou d’un graveur DVD. Selon le dispositif que vous utilisez, les types de disque pouvant être créés diffèrent.

Dispositifs | Type de disque
Crée un disque Blu-ray ou un disque DVD en qualité d’image standard à l’aide d’un enregistreur Blu-ray. |
Crée un disque AVCHD ou un disque de qualité définition standard (STD) à l’aide d’un graveur DVD autre que DVDirect Express. |
Crée un disque de qualité définition standard (STD) à l’aide d’un dispositif tel qu’un enregistreur HDD. |

Remarques

- Pour plus d’informations sur la méthode de création de disque, consultez le mode d’emploi du dispositif que vous utilisez.

- Si vous créez un disque à l’aide de DVDirect (graveur DVD) Sony, utilisez la fente de carte mémoire du graveur DVD ou raccordez le graveur DVD via une connexion USB pour transférer les données.

- Si vous utilisez DVDirect (graveur DVD) Sony, vérifiez que le micrologiciel est mis à jour sur la version la plus récente.

Haut