#

# i-Manual en ligne

- Imprimer
- Taille de police

- Page d'accueil >
- Fonctions du téléviseur « BRAVIA » >
- Enregistrement HDD USB

# Enregistrement HDD USB

Permet de réaliser un enregistrement une touche ou programmé d’une émission numérique sur un disque dur USB externe.

Cette fonction permet d’enregistrer aisément une émission numérique sur un disque dur USB externe.

Inscrivez et formatez votre disque dur USB afin de permettre l’enregistrement.

1. Raccordez le disque dur USB à votre téléviseur.

Disque dur USB
Câble USB (non fourni)
Téléviseur

2. Appuyez sur HOME, puis sélectionnez → [Paramètres système] → [Paramètres d'enregistrement] → [Inscription du HDD].

3. Suivez les instructions affichées à l’écran pour inscrire le disque dur USB.

####

- Les disques durs USB d’une capacité comprise entre 32 Go et 2 To sont pris en charge.
- Le raccordement d’un disque dur USB via un concentrateur USB n’est pas pris en charge. Raccordez-le directement au téléviseur.
- Si votre téléviseur possède deux ports USB, raccordez le disque dur USB au port intitulé « HDD REC ».
- Toutes les données stockées sur le disque dur USB sont effacées si vous le formatez pendant la procédure d’inscription. Une fois inscrit auprès du téléviseur, le disque dur USB ne peut pas être utilisé avec un PC. Pour utiliser le disque dur USB sur un PC, formatez-le sur ce dernier. (Notez que toutes les données stockées dans le disque dur USB seront effacées.)
- Il est possible d’inscrire 8 disques durs USB maximum.
- Pour désinscrire un disque dur USB, appuyez sur HOME, sélectionnez → [Paramètres système] → [Paramètres d'enregistrement] → [Désinscription du HDD], puis sélectionnez le disque dur à désinscrire.
- Seul ce téléviseur peut lire les données enregistrées sur le disque dur USB.

## Enregistrement une touche

Pendant que vous visionnez le programme à enregistrer, appuyez sur REC.

L’enregistrement démarre et s’arrête automatiquement à la fin du programme.

REC

Pour arrêter manuellement l’enregistrement, appuyez sur .

## Enregistrement programmé

Vous pouvez réaliser des enregistrements programmés à l’aide du menu [Enregistrements].

Guide
  Permet de sélectionner un programme à enregistrer à l’aide du guide de programmes.
  1. Appuyez sur HOME, puis sélectionnez → [Guide] → un programme à enregistrer → [Enreg. programmé auto].
  2. Configurez la programmation, puis sélectionnez [Programmation].
Enreg. program. Manuel
  Permet de configurer la programmation d’enregistrement en spécifiant la date, l’heure de début et de fin, la chaîne, etc.
  1. Appuyez sur HOME, puis sélectionnez → [Enreg. program. Manuel].
  2. Configurez la programmation, puis sélectionnez [Programmation].

####

- Vous pouvez vérifier, modifier ou supprimer des programmations dans la section [Liste des program.] du menu [Enregistrements].
- Si l’enregistrement échoue, le résultat est répertorié dans la section [Résultats d'enr.] du menu [Enregistrements].

## Visionnage d’un contenu enregistré

Appuyez sur HOME, puis sélectionnez → [Liste de titres] → le disque dur USB cible → le contenu.

## Suppression d’un contenu enregistré

1. Appuyez sur HOME, puis sélectionnez → [Liste de titres] → le disque dur USB cible.

2. Dans la liste, sélectionnez le contenu à supprimer, appuyez sur OPTIONS, puis sélectionnez [Options du fichier] → [Effacer].

####

- Vous ne pouvez pas lancer l’enregistrement programmé si le cordon d’alimentation est branché ou si le commutateur ENERGY SAVING est désactivé (pour les modèles dotés d’un commutateur ENERGY SAVING uniquement).
- Seul l’enregistrement d’émissions de télévision numérique est pris en charge. L’enregistrement d’émissions de données ou de la radio n’est pas pris en charge.
- Si les programmations se chevauchent, le programme qui commence en premier a la priorité et l’enregistrement du deuxième programme ne commence qu’une fois le premier programme terminé.
- Il est impossible d’enregistrer des signaux brouillés.
- L’enregistrement ne peut pas être effectué dans les cas suivants :
- - Le téléviseur ne reconnaît pas le disque dur USB inscrit.
- - Plus de 1 000 programmes sont enregistrés sur le disque dur USB.
- - Le disque dur USB est saturé.
- Il est possible de définir jusqu’à 32 programmations.
- L’enregistrement sur le disque dur USB ne s’exécute pas si [ENR PÉRITEL oui] est sélectionné.
- Il est impossible de lire les fichiers multimédia contenus dans le périphérique de stockage USB ou sur votre réseau domestique pendant l’enregistrement. Cependant, vous pouvez visionner le programme pendant son enregistrement.
- Il se peut que la sélection automatique du programme ne soit pas possible pendant son enregistrement.
- L’enregistrement est impossible si le programme n’est pas autorisé par l’opérateur.
- Si vous utilisez un CAM, évitez d’utiliser sa fonction de contrôle parental (il se peut qu’elle ne fonctionne pas pendant l’enregistrement). Utilisez plutôt un blocage de programme ou le contrôle parental propre au téléviseur s’il est pris en charge par le diffuseur.
- En Norvège, il est impossible d’enregistrer certains programmes en raison de restrictions légales.
- Sony ne peut en aucun cas être tenu responsable d’un échec d’enregistrement ou de tout dégât ou perte de contenu enregistré provoqués par ou liés à un dysfonctionnement du téléviseur, à des interférences des signaux ou à un autre problème.

Copyright 2011 Sony Corporation