VAIO Felhasználói útmutató

# Köszöntő

Gratulálunk a VAIO számítógép megvásárlásához!
A Felhasználói útmutató – Bevezető változat, amelyet most olvas, alapszintű tájékoztatást nyújt VAIO számítógépével kapcsolatban. Ha frissíteni szeretné ezt a fájlt a Felhasználói útmutató teljes változatára, további tájékoztatásért olvassa el A Felhasználói útmutató frissítése a legújabb változatra [Részletek] című részt.
A megvásárolt típustól függően előfordulhat, hogy az Ön VAIO számítógépe az érintőképernyős műveleteket nem támogatja. Ilyen esetben használjon érintőpárnát vagy egeret a számítógépes műveletekhez.
Ezen útmutató tartalma előzetes értesítés nélkül megváltozhat.

# Ezt olvassa el először

### A Felhasználói útmutató frissítése a legújabb változatra

### Csatlakozás az internethez

### A VAIO számítógép frissítése

### A VAIO számítógépen jelentkező problémák megoldása a VAIO Care segítségével

### Támogatási információk megkeresése

# Windows 8: Kezdő lépések

### Információ a Kezdőképernyő (Start) képernyőről és menüről

### A gombsáv megnyitása

### Alkalmazások, fájlok vagy beállítások keresése/elindítása

### A jelenleg futó alkalmazások ellenőrzése

### Váltás az alkalmazások között

### Az alkalmazások menüinek megnyitása

### Alkalmazások bezárása

### Alkalmazások letöltése a Windows Áruházból

### A Windows súgó és támogatás (Windows Help and Support) megnyitása

### Alvó üzemmód aktiválása vagy a VAIO számítógép kikapcsolása/újraindítása

# Ezt olvassa el először

# A Felhasználói útmutató frissítése a legújabb változatra

Ha frissíti ezt a Felhasználói útmutató – Bevezető változat című kiadványt az internetről, hozzájuthat a Felhasználói útmutató teljes változatához, amely részletes tájékoztatást nyújt VAIO számítógépéről.
Ha már frissítette a Felhasználói útmutató a teljes verziójára, bármikor elérheti, akár internetkapcsolat nélkül is.
A Felhasználói útmutató teljes változatának birtokában a következőkről tájékozódhat:

- A számítógép részeinek leírása

- A számítógép szolgáltatásai és üzemeltetése

- Figyelmeztetések

- Hibaelhárítási információk

- Windows 8 alapműveletek

Alább egy angol nyelvű képernyő képe látható példaként.
* A képernyő elrendezése és tartalma változhat.

## A Felhasználói útmutató teljes verziójának letöltése

1. Csatlakoztassa VAIO számítógépét az internethez. [Részletek]

1. Lépjen ki ebből a Felhasználói útmutató – Bevezető változat kiadványból.

1. Nyissa meg a [Részletek] gombsávot, majd válassza a (Keresés (Search)) lehetőséget.

1. Válassza az Alkalmazások (Apps) lehetőséget.

1. Írja be a „VAIO útmutató” kifejezést a Keresés (Search) mezőbe.

1. A listából válassza a VAIO útmutató elemet.

1. Miután megjelenik az útmutató frissítésére felkérő ablak, kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a frissítések elvégzéséhez.

Ezt a fájlt automatikusan felváltja a Felhasználói útmutató teljes verziója.
Ha nem jelenik meg a Felhasználói útmutató frissítésére felkérő ablak, győződjön meg arról, hogy a VAIO számítógép csatlakozik az internethez, és ismételje meg a fenti lépéseket.
Ha még ekkor sem jelenik meg a frissítési ablak, indítsa el a VAIO Update [Részletek] alkalmazást, így saját maga megkeresheti és manuálisan letöltheti a Felhasználói útmutató.
Tipp

- A frissítés eltarthat egy ideig.

## A Windows operációs rendszer és az alkalmazásműveletek súgófájljainak megtekintése

Ha nehézségei adódnak a VAIO számítógép működtetése közben, próbáljon megoldást találni a Windows súgó és támogatás (Windows Help and Support) szolgáltatásban vagy az alkalmazásokhoz mellékelt súgófájlokban.
A Windows súgó és támogatás (Windows Help and Support) szolgáltatás eléréséhez nyissa meg a gombsávot, majd írja be a „Súgó és támogatás (Help and Support)” kifejezést a Keresés (Search) mezőbe. [Részletek]
^ Oldal tetejére

# Csatlakozás az internethez

Ahhoz, hogy frissíteni tudja a Felhasználói útmutató a teljes verzióra, előbb csatlakoztatnia kell VAIO számítógépét az internethez.

## Az internethez való csatlakozás előtt

Az internet használata előtt szerződést kell kötnie egy internetszolgáltatóval és be kell üzemelnie azokat az eszközöket, amelyek szükségesek a VAIO számítógépnek az internethez való csatlakoztatásához.
Az internetszolgáltató a következő típusú internetkapcsolati szolgáltatásokat kínálhatja:

- Közvetlen optikai kábel (FTTH)

- Digitális előfizetői vonal (DSL)

- Kábelmodem

- Műholdas internetkapcsolat

- Telefonos internetkapcsolat

Az interneteléréshez szükséges eszközökre és a VAIO számítógép internetkapcsolatának kialakítására vonatkozó részletes információkért forduljon internetszolgáltatójához.
A következőkben példaként bemutatjuk az internetcsatlakozás kialakításának egyik módszerét.

1. Internet

1. Modem

1. Útválasztó/hozzáférési pont

1. Hálózati kábel (nem tartozék)

1. Wi-Fi(R) (vezeték nélküli helyi hálózat)

## A hálózat (LAN) használata

A VAIO számítógépet hálózati kábellel lehet hálózatokhoz csatlakoztatni. Csatlakoztassa a LAN-kábel egyik végét a számítógép hálózati (LAN) csatlakozójához, a másik végét pedig a számítógépes hálózathoz. A beállítások részleteiről és a LAN eléréséhez szükséges eszközökről a hálózat rendszergazdája tud tájékoztatást nyújtani.
Megjegyzés

- A csatlakoztatás és a beállítás módja, valamint a szükséges eszközök eltérőek lehetnek az adott hálózati környezettől függően.

## A Wi-Fi hálózat használata

1. Nyissa meg a [Részletek] gombsávot, majd válassza a (Beállítások (Settings)) lehetőséget.

1. Válassza a lehetőséget (a hálózat ikont).

1. A listából válassza ki a kívánt hálózatot (SSID), majd válassza a Csatlakozás (Connect) lehetőséget.

Megjegyzés

- Hálózati beállításokkal és eszközökkel kapcsolatos részletes információt az internetszolgáltatójától kaphat, illetve a hálózati eszközökhöz mellékelt útmutatókban találhat.

^ Oldal tetejére

# A VAIO számítógép frissítése

A számítógép hatékonyságának, biztonságának és funkcióinak javítása érdekében mindenképpen frissítse a VAIO számítógépet.
Megjegyzés

- A frissítések letöltéséhez a VAIO számítógépet csatlakoztatni kell az internethez.

## A Windows Update használata

A Windows Update segítségével VAIO számítógépe működése még stabilabbá tehető.

1. Nyissa meg a [Részletek] gombsávot, majd válassza a (Keresés (Search)) lehetőséget.

1. Válassza a Beállítások (Settings) lehetőséget.

1. Írja be a „Windows Update” kifejezést a Keresés (Search) mezőbe.

1. A listából válassza a Windows Update elemet.

1. Frissítse a szoftvert a képernyőn megjelenő útmutatás szerint.

## A VAIO Update használata

A VAIO Update program automatikusan értesítést küld az interneten elérhető legújabb frissítésekről, azután letölti és telepíti őket a VAIO számítógépre.

1. Nyissa meg a [Részletek] gombsávot, majd válassza a (Keresés (Search)) lehetőséget.

1. Válassza az Alkalmazások (Apps) lehetőséget.

1. Írja be a „VAIO Update” kifejezést a Keresés (Search) mezőbe.

1. A listából válassza a VAIO Update elemet.

1. Frissítse a szoftvert a képernyőn megjelenő útmutatás szerint.

## A víruskereső alkalmazás frissítése

A legújabb frissítések telepítésével naprakészen tartott víruskereső jobban védheti VAIO számítógépét a biztonsági veszélyekkel szemben. A frissítéseket a szoftver gyártójának webhelyéről töltheti le és telepítheti.

1. Nyissa meg a [Részletek] gombsávot, majd válassza a (Keresés (Search)) lehetőséget.

1. Válassza az Alkalmazások (Apps) lehetőséget.

1. A Keresés (Search) mezőbe írja be a víruskereső alkalmazás nevét.

1. A listából válassza ki a víruskeresőt.

1. Frissítse a szoftvert a képernyőn megjelenő útmutatás szerint.

^ Oldal tetejére

# A VAIO számítógépen jelentkező problémák megoldása a VAIO Care segítségével

A VAIO Care programmal rendszeresen ellenőrizheti a teljesítményt, és módosíthatja a rendszer teljesítménybeállításait a VAIO számítógép optimális működésének megőrzése érdekében. Ha bármilyen probléma merülne fel, indítsa el a VAIO Care programot. A VAIO Care megfelelő intézkedések végrehajtásával és támogatási információkkal segíti a hiba elhárítását.

## A VAIO Care elindítása

Nyomja meg az ASSIST gombot, amikor a VAIO számítógép be van kapcsolva.
Alább egy angol nyelvű képernyő képe látható példaként.
* A képernyő elrendezése és tartalma változhat.
Tipp

- Másik megoldásként keressen rá a VAIO Care kifejezésre a Keresés (Search) gomb segítségével a VAIO Care program elindításához. [Részletek]

- További tájékoztatást a VAIO Care súgójában talál.

- Ha akkor nyomja meg az ASSIST gombot, amikor a VAIO számítógép ki van kapcsolva, akkor a VAIO Care Helyreállító rendszer üzemmód (VAIO Care Rescue Mode) program indul el. A A rendszer helyreállítása vagy karbantartása (Recover or maintain your system) lehetőség választásával vészhelyzetben, például ha a Windows nem indul el, helyreállíthatja a számítógépet.

^ Oldal tetejére

# Támogatási információk megkeresése

A Sony online támogatási webhelyén gyorsan megtalálhatja a gyakran tapasztalható problémákkal kapcsolatos információkat. A támogatásra vonatkozó információkat (például a terméktámogatási webhely URL-címét) megtalálja a VAIO Care alkalmazás Támogatás (Contact & Support) részében, illetve a mellékelt Üzembe helyezési útmutató kiadványban. [Részletek]
^ Oldal tetejére

# Windows 8: Kezdő lépések

# Információ a Kezdőképernyő (Start) képernyőről és menüről

Itt helyezheti el az alkalmazásokhoz, az asztalhoz és a leggyakrabban használt webhelyekhez vezető parancsikonokat.

## Áttekintés

1. Csempék

A csempék az alkalmazások és egyéb szolgáltatások indítására szolgálnak.
A csempék egyéni ízlés és tetszés szerint bővíthetők és átrendezhetők.

1. Gombsáv [Részletek]

Kereshet az alkalmazások, fájlok és különféle számítógépes beállítások (például eszközökkel és vezeték nélküli megoldásokkal kapcsolatos elemek) között.

## A Kezdőképernyő (Start) képernyő megjelenítése

### A művelet végrehajtása érintéssel

Nyissa meg a gombsávot [Részletek], és koppintson a (Kezdőképernyő (Start)) gombra.

### A művelet végrehajtása egérrel

Nyissa meg a gombsávot [Részletek], és kattintson a (Kezdőképernyő (Start)) gombra.

### A művelet végrehajtása billentyűzettel

Nyomja meg a (Windows) billentyűt.
^ Oldal tetejére

# A gombsáv megnyitása

## A művelet végrehajtása érintéssel

Simítson a jobb képernyőszéltől befelé.

## A művelet végrehajtása egérrel

Mozgassa az egérmutatót a jobb felső sarokba, majd a gombsáv megjelenése után mozgassa az egérmutatót lefelé.

## A művelet végrehajtása billentyűzettel

A (Windows) billentyűt lenyomva tartva nyomja meg a C billentyűt.
^ Oldal tetejére

# Alkalmazások, fájlok vagy beállítások keresése/elindítása

1. Nyissa meg a [Részletek] gombsávot, majd válassza a (Keresés (Search)) lehetőséget.

1. Válassza az Alkalmazások (Apps), Fájlok (Files) vagy Beállítások (Settings) lehetőséget.

1. Írjon be egy kulcsszót a Keresés (Search) mezőbe.

1. Válassza a kívánt alkalmazást vagy fájlt.

^ Oldal tetejére

# A jelenleg futó alkalmazások ellenőrzése

## A művelet végrehajtása érintéssel

Simítson a bal képernyőszéltől befelé, amíg egy kis alkalmazásikon meg nem jelenik, majd húzza az ikont visszafelé, a bal képernyőszél irányába.

## A művelet végrehajtása egérrel

Mozgassa az egérmutatót a bal felső sarokba az alkalmazásikon(ok) megjelenítéséhez, majd mozgassa az egérmutatót lefelé.

## A művelet végrehajtása billentyűzettel

A (Windows) billentyűt lenyomva tartva nyomja meg a Tab billentyűt.
^ Oldal tetejére

# Váltás az alkalmazások között

A jelenleg futó alkalmazások között átválthat egyik alkalmazásról a másikra.

## A művelet végrehajtása érintéssel

Jelenítse meg a jelenleg futó alkalmazásokat [Részletek], érintse meg a kívánt alkalmazás ikonját, és simítson a bal képernyőszéltől befelé.

## A művelet végrehajtása egérrel

Jelenítse meg a jelenleg futó alkalmazásokat [Részletek], és a kívánt alkalmazás ikonját húzza a bal képernyőszéltől a képernyő közepe felé.
^ Oldal tetejére

# Az alkalmazások menüinek megnyitása

Sok alkalmazás menükkel rendelkezik, amelyekkel az alkalmazás vezérelhető. Az alkalmazásmenü megnyitásához kövesse az alábbi utasításokat.
Tipp

- Alkalmazásmenü megnyitása, ha egy alkalmazás látható a számítógép képernyőjén.

- Az alkalmazások parancsai a számítógép képernyőjén éppen megjelenített alkalmazástól függően eltérőek.

## A művelet végrehajtása érintéssel

Simítson az alsó képernyőszéltől felfelé.

## A művelet végrehajtása egérrel

Kattintson jobb gombbal a számítógép képernyőjén.

## A művelet végrehajtása billentyűzettel

A (Windows) billentyűt lenyomva tartva nyomja meg a Z billentyűt.
^ Oldal tetejére

# Alkalmazások bezárása

A jelenleg futó alkalmazásokat az alábbi utasítások végrehajtásával zárhatja be.
Tipp

- Az alkalmazás ablaka a képernyő alján kisebb lesz.
  Húzza az ablakot az alsó képernyőszél közepe felé.

## A művelet végrehajtása érintéssel

Jelenítse meg a kívánt alkalmazást a számítógép képernyőjén, majd ujjaival simítson a felső képernyőszél közepétől az alsó képernyőszélig.

## A művelet végrehajtása egérrel

Jelenítse meg a kívánt alkalmazást a számítógép képernyőjén, mozgassa az egérmutatót a felső képernyőszél közepéhez, hogy az egérmutató kéz alakúra váltson, majd húzza az alkalmazást az alsó képernyőszél közepéhez.

## A művelet végrehajtása billentyűzettel

Az Alt billentyűt lenyomva tartva nyomja meg az F4 billentyűt.
^ Oldal tetejére

# Alkalmazások letöltése a Windows Áruházból

Alkalmazásainak választékát a Windows Áruház (Windows Store) kínálatából bővítheti.
A Windows Áruház (Windows Store) eléréséhez internetkapcsolatra van szükség. Be is kell majd jelentkeznie egy Microsoft fiókazonosítóval.
A Microsoft fiók létrehozásával és felhasználási lehetőségeivel kapcsolatos tudnivalók a Windows súgó és támogatás (Windows Help and Support) szolgáltatásban találhatók. [Részletek]

1. Jelenítse meg a Kezdőképernyő (Start) képernyőt [Részletek], és válassza az Áruház (Store) csempét.

1. Válassza ki a kívánt alkalmazást.

1. A képernyőn megjelenő útmutatás szerint töltse le és telepítse az alkalmazást.

^ Oldal tetejére

# A Windows súgó és támogatás (Windows Help and Support) megnyitása

A Windows súgó és támogatás (Windows Help and Support) a következő lépések szerint nyitható meg.

1. Nyissa meg a [Részletek] gombsávot, majd válassza a (Keresés (Search)) lehetőséget.

1. Válassza az Alkalmazások (Apps) lehetőséget.

1. Írja be a „Súgó és támogatás (Help and Support)” kifejezést a Keresés (Search) mezőbe.

1. Válassza a Súgó és támogatás (Help and Support) lehetőséget.

^ Oldal tetejére

# Alvó üzemmód aktiválása vagy a VAIO számítógép kikapcsolása/újraindítása

1. Nyissa meg a [Részletek] gombsávot, majd válassza a (Beállítások (Settings)) lehetőséget.

1. Válassza a (FőKapcsoló (Power)) és az Alvás (Sleep), a Leállítás (Shut down) vagy az Újraindítás (Restart) lehetőséget.

^ Oldal tetejére

# Védjegyek

- A SONY név és a SONY embléma a Sony Corporation bejegyzett védjegye.

- A VAIO név, a VAIO embléma és a többi Sony termék- vagy szolgáltatásnév a Sony Corporation vagy társvállalatai védjegye vagy bejegyzett védjegye.

- A Microsoft, a Windows és a Windows embléma a Microsoft cégcsoport védjegye.

- A Wi-Fi a Wi-Fi Alliance védjegye vagy bejegyzett védjegye.

- Az összes egyéb rendszernév, terméknév és szolgáltatásnév a tulajdonosaik védjegye.

- Az útmutatóban nem szerepel a TM és az (R) jelölés.

^ Oldal tetejére
Copyright 2012 Sony Corporation