Uživatelská příručka VAIO

# Vítáme vás

Blahopřejeme vám k zakoupení tohoto počítače VAIO.
Tato Uvodní uživatelská příručka vám poskytne základní informace o vašem počítači VAIO. Další informace o tom, jak tento soubor aktualizovat na úplnou verzi Uživatelská příručka, najdete v části Aktualizace Uživatelská příručka na nejnovější verzi [Detaily].
V závislosti na zakoupeném modelu nemusí váš počítač VAIO podporovat ovládání pomocí dotykového displeje. V tom případě použijte pro ovládání počítače dotykovou podložku nebo myš.
Obsah této příručky se může bez předchozího upozornění změnit.

# Důležité informace

### Aktualizace Uživatelská příručka na nejnovější verzi

### Připojení k Internetu

### Aktualizace počítače VAIO

### Řešení potíží s počítačem VAIO pomocí nástroje VAIO Care

### Hledání informací o podpoře

# Windows 8: základy používání

### Obrazovka a nabídka Start

### Otevření ovládacích tlačítek

### Vyhledávání nebo spouštění aplikací, souborů a nastavení

### Zobrazení spuštěných aplikací

### Přepínání mezi aplikacemi

### Otevření nabídky aplikace

### Ukončení aplikace

### Stahování aplikací z webu Windows Store

### Spuštění aplikace Nápověda a podpora pro systém Windows (Windows Help and Support)

### Aktivace režimu spánku nebo vypnutí či restartování počítače VAIO

# Důležité informace

# Aktualizace Uživatelská příručka na nejnovější verzi

Aktualizací této Uvodní uživatelská příručka prostřednictvím Internetu získáte úplnou verzi Uživatelská příručka obsahující podrobné informace o vašem počítači VAIO.
Po aktualizaci Uživatelská příručka na její úplnou verzi k ní budete mít neustálý přístup i v době, kdy budete pracovat offline.
V úplné verzi Uživatelská příručka si můžete prostudovat informace o následujících tématech:

- Popis součástí

- Funkce a návod k obsluze

- Bezpečnostní zásady

- Informace o odstraňování potíží

- Základní operace v systému Windows 8

Následující obrázek uvádí příklad obrazovky v angličtině.
* Vzhled a obsah obrazovky se mohou kdykoli změnit.

## Získání úplné verze Uživatelská příručka

1. Připojte počítač VAIO k Internetu. [Detaily]

1. Zavřete tuto Uvodní uživatelská příručka.

1. Otevřete ovládací tlačítka [Detaily] a zvolte položku (Hledat (Search)).

1. Zvolte možnost Aplikace (Apps).

1. Do Hledat (Search) zadejte text „VAIO uživatelská příručka“.

1. V seznamu zvolte položku VAIO uživatelská příručka.

1. Jakmile se zobrazí okno s výzvou k aktualizaci příručky, proveďte aktualizaci podle pokynů na obrazovce.

Tento soubor bude automaticky aktualizován na úplnou verzi Uživatelská příručka.
Pokud se okno s výzvou k aktualizaci Uživatelská příručka nezobrazí, zkontrolujte, zda je váš počítač VAIO připojen k Internetu, a opakujte předchozí postup.
Pokud se okno s výzvou k aktualizaci stále nezobrazuje, spusťte program VAIO Update [Detaily], ve kterém můžete Uživatelská příručka vyhledat a stáhnout ručně.
Tip

- Proces aktualizace může určitou dobu trvat.

## Zobrazení nápovědy pro operační systém Windows a aplikace

Pokud máte s fungováním počítače VAIO potíže, zkuste nahlédnout do Nápověda a podpora pro systém Windows (Windows Help and Support) nebo do nápovědy k používaným aplikacím.
Přístup k Nápověda a podpora pro systém Windows (Windows Help and Support) získáte tak, že otevřete ovládací tlačítka a do Hledat (Search) zadáte text „Nápověda a podpora pro systém (Help and Support)“. [Detaily]
^ Nahoru

# Připojení k Internetu

Aby bylo možné provést aktualizaci na úplnou verzi Uživatelská příručka, je nutné připojit počítač VAIO k Internetu.

## Před připojením k Internetu

Před zahájením práce v síti Internet je nutné zřídit účet u poskytovatele internetových služeb (ISP) a nastavit zařízení potřebná pro připojení počítače VAIO k Internetu.
Poskytovatel internetových služeb (ISP) může nabízet následující typy služeb připojení k Internetu:

- FTTH (Fiber to the Home)

- DSL (Digital Subscriber Line)

- Kabelový modem

- Satelitní připojení

- Telefonické připojení

Další informace o potřebných zařízeních a způsobech připojení počítače VAIO k Internetu získáte od poskytovatele internetových služeb (ISP).
V následujícím příkladu je popsán jeden z možných způsobů připojení k Internetu.

1. Internet

1. Modem

1. Směrovač/přístupový bod

1. Síťový kabel (není součástí dodávky)

1. Wi-Fi(R) (bezdrátová síť LAN)

## S použitím sítě (LAN)

Tento počítač VAIO můžete připojit k síti síťovým kabelem. Připojte jeden konec síťového kabelu k síťovému konektoru (LAN) v počítači a druhý konec k síti. Podrobné informace o nastavení a zařízeních potřebných pro připojení k síti LAN získáte od správce sítě.
Poznámka

- Způsob připojení, nastavení a požadovaná zařízení se mohou lišit podle prostředí sítě.

## Použití sítě Wi-Fi

1. Otevřete ovládací tlačítka [Detaily] a zvolte položku (Nastavení (Settings)).

1. Zvolte položku (ikonu sítě).

1. Ze seznamu vyberte požadovanou síť (SSID) a zvolte položku Připojit (Connect).

Poznámka

- Podrobné informace o nastavení sítě a síťových zařízeních získáte od svého poskytovatele internetových služeb (ISP) nebo je naleznete v příručkách dodaných s vašimi síťovými zařízeními.

^ Nahoru

# Aktualizace počítače VAIO

Aktualizace počítače VAIO pomohou zlepšit jeho výkonnost, bezpečnost a funkce.
Poznámka

- Pro stahování aktualizací je nutné připojit počítač VAIO k Internetu.

## Použití služby Windows Update

Služba Windows Update zajišťuje větší stabilitu počítače VAIO.

1. Otevřete ovládací tlačítka [Detaily] a zvolte položku (Hledat (Search)).

1. Zvolte možnost Nastavení (Settings).

1. Do Hledat (Search) zadejte text „Windows Update“.

1. V seznamu zvolte položku Windows Update.

1. Aktualizace dokončete podle pokynů na obrazovce.

## Použití aplikace VAIO Update

Aplikace VAIO Update automaticky upozorňuje na nové dostupné aktualizace, stahuje je z Internetu a instaluje je do počítače VAIO.

1. Otevřete ovládací tlačítka [Detaily] a zvolte položku (Hledat (Search)).

1. Zvolte možnost Aplikace (Apps).

1. Do Hledat (Search) zadejte text „VAIO Update“.

1. V seznamu zvolte položku VAIO Update.

1. Aktualizace dokončete podle pokynů na obrazovce.

## Aktualizace antivirové aplikace

Antivirová aplikace pomáhá chránit počítač VAIO před bezpečnostními hrozbami díky tomu, že udržuje aplikaci v aktuálním stavu pomocí nejnovějších aktualizací. Aktualizace si můžete stáhnout a nainstalovat z webu výrobce softwaru.

1. Otevřete ovládací tlačítka [Detaily] a zvolte položku (Hledat (Search)).

1. Zvolte možnost Aplikace (Apps).

1. Do Hledat (Search) zadejte název antivirové aplikace.

1. V seznamu zvolte antivirovou aplikaci.

1. Aktualizace dokončete podle pokynů na obrazovce.

^ Nahoru

# Řešení potíží s počítačem VAIO pomocí nástroje VAIO Care

Pomocí nástroje VAIO Care můžete pravidelně kontrolovat výkon počítače VAIO a vyladit jej pro optimální fungování. Nástroj VAIO Care spusťte vždy, když dojde k potížím. Nástroj VAIO Care nabízí potřebné kroky a podporu k vyřešení potíží.

## Spuštění nástroje VAIO Care

Při zapnutém počítači VAIO stiskněte tlačítko ASSIST.
Následující obrázek uvádí příklad obrazovky v angličtině.
* Vzhled a obsah obrazovky se mohou kdykoli změnit.
Tip

- Nástroj VAIO Care můžete také vyhledat pomocí ovládacího tlačítka Hledat (Search) a následně nástroj VAIO Care spustit. [Detaily]

- Další informace najdete v souboru nápovědy k nástroji VAIO Care.

- Když je počítač VAIO vypnutý, po stisknutí tlačítka ASSIST se zobrazí obrazovka VAIO Care Režim záchrany (VAIO Care Rescue Mode). V nouzových případech, například když nelze spustit systém Windows, můžete obnovit systém počítače s použitím volby Obnovení nebo údržba systému (Recover or maintain your system).

^ Nahoru

# Hledání informací o podpoře

Okamžitý přístup k informacím o běžných potížích poskytuje web podpory společnosti Sony. Informace o podpoře včetně adresy URL webu podpory najdete v části Kontaktovat podporu (Contact & Support) v nástroji VAIO Care nebo v dodané Stručná příručka. [Detaily]
^ Nahoru

# Windows 8: základy používání

# Obrazovka a nabídka Start

Můžete zde umístit zástupce nejčastěji používaných aplikací, plochy a webů.

## Přehled

1. Dlaždice

Pomocí dlaždic můžete spouštět aplikace a provádět další operace.
Dlaždice můžete přidávat a uspořádat tak, jak vám bude vyhovovat.

1. Ovládací tlačítka [Detaily]

Umožňují vyhledávat aplikace, soubory a různá nastavení počítače včetně položek týkajících se zařízení a bezdrátové sítě.

## Zobrazení obrazovky Start

### Dotykové ovládání

Otevřete ovládací tlačítka [Detaily] a klepněte na položku (Start).

### Ovládání pomocí myši

Otevřete ovládací tlačítka [Detaily] a klikněte na položku (Start).

### Ovládání pomocí klávesnice

Stiskněte klávesu (Windows).
^ Nahoru

# Otevření ovládacích tlačítek

## Dotykové ovládání

Potáhněte prstem směrem od pravého okraje obrazovky.

## Ovládání pomocí myši

Přesuňte ukazatel myši do pravého horního rohu a poté jej posuňte dolů, jakmile se zobrazí ovládací tlačítka.

## Ovládání pomocí klávesnice

Podržte stisknutou klávesu (Windows) a stiskněte klávesu C.
^ Nahoru

# Vyhledávání nebo spouštění aplikací, souborů a nastavení

1. Otevřete ovládací tlačítka [Detaily] a zvolte položku (Hledat (Search)).

1. Zvolte možnost Aplikace (Apps), Soubory (Files) nebo Nastavení (Settings).

1. Do Hledat (Search) zadejte hledané slovo.

1. Zvolte požadovanou aplikaci nebo soubor.

^ Nahoru

# Zobrazení spuštěných aplikací

## Dotykové ovládání

Potáhněte prstem směrem od levého okraje obrazovky, dokud se nezobrazí malá ikona aplikace, a poté tuto ikonu přetáhněte zpět směrem k levému okraji.

## Ovládání pomocí myši

Přesuňte ukazatel myši do levého horního rohu tak, aby se zobrazily ikony aplikací, a poté ukazatel posuňte směrem dolů.

## Ovládání pomocí klávesnice

Podržte stisknutou klávesu (Windows) a stiskněte klávesu Tab.
^ Nahoru

# Přepínání mezi aplikacemi

Můžete přepínat mezi spuštěnými aplikacemi.

## Dotykové ovládání

Zobrazte spuštěné aplikace [Detaily], dotkněte se ikony požadované aplikace a potáhněte prstem směrem od levého okraje obrazovky.

## Ovládání pomocí myši

Zobrazte spuštěné aplikace [Detaily] a přetáhněte ikonu požadované aplikace od levého okraje do středu obrazovky.
^ Nahoru

# Otevření nabídky aplikace

V celé řadě aplikací je k dispozici nabídka, pomocí níž lze danou aplikaci ovládat. Nabídku aplikace můžete otevřít pomocí následujících kroků.
Tip

- Nabídku aplikace můžete otevřít, když je příslušná aplikace zobrazená na obrazovce počítače.

- Příkazy aplikací se liší podle toho, jaká aplikace je právě zobrazená na obrazovce počítače.

## Dotykové ovládání

Potáhněte prstem od spodního okraje obrazovky směrem nahoru.

## Ovládání pomocí myši

Klikněte pravým tlačítkem myši na obrazovku počítače.

## Ovládání pomocí klávesnice

Podržte stisknutou klávesu (Windows) a stiskněte klávesu Z.
^ Nahoru

# Ukončení aplikace

Pomocí následujících kroků můžete ukončit spuštěnou aplikaci.
Tip

- Okno aplikace se ve spodní části obrazovky zmenší.
  Přetáhněte okno do středu spodního okraje obrazovky.

## Dotykové ovládání

Zobrazte požadovanou aplikaci na obrazovce počítače a potáhněte prstem od středu horního okraje obrazovky směrem ke spodnímu okraji.

## Ovládání pomocí myši

Zobrazte požadovanou aplikaci na obrazovce počítače, přesuňte ukazatel myši do středu horního okraje obrazovky tak, aby se ukazatel změnil na symbol ruky, a přetáhněte aplikaci do středu spodního okraje obrazovky.

## Ovládání pomocí klávesnice

Podržte stisknutou klávesu Alt a stiskněte klávesu F4.
^ Nahoru

# Stahování aplikací z webu Windows Store

Aplikace můžete do počítače přidávat z webu Windows Store.
Pro přístup k webu Windows Store je zapotřebí připojení k Internetu. Je také nutné přihlásit se pomocí účtu Microsoft.
Informace o tom, jak vytvořit účet Microsoft a jaké možnosti tento účet poskytuje, získáte v Nápověda a podpora pro systém Windows (Windows Help and Support). [Detaily]

1. Zobrazte obrazovku Start [Detaily] a zvolte dlaždici Store.

1. Vyberte požadovanou aplikaci.

1. Stáhněte a nainstalujte aplikaci podle pokynů na obrazovce.

^ Nahoru

# Spuštění aplikace Nápověda a podpora pro systém Windows (Windows Help and Support)

Pomocí následujících kroků můžete spustit aplikaci Nápověda a podpora pro systém Windows (Windows Help and Support).

1. Otevřete ovládací tlačítka [Detaily] a zvolte položku (Hledat (Search)).

1. Zvolte možnost Aplikace (Apps).

1. Do Hledat (Search) zadejte text „Nápověda a podpora pro systém (Help and Support)“.

1. Zvolte položku Nápověda a podpora pro systém (Help and Support).

^ Nahoru

# Aktivace režimu spánku nebo vypnutí či restartování počítače VAIO

1. Otevřete ovládací tlačítka [Detaily] a zvolte položku (Nastavení (Settings)).

1. Zvolte položku (Vypnutí (Power)) a poté položku Režim spánku (Sleep), Vypnout (Shut down) nebo Restartovat (Restart).

^ Nahoru

# Ochranné známky

- SONY a logo SONY jsou registrované ochranné známky společnosti Sony Corporation.

- VAIO, logo VAIO a ostatní názvy výrobků nebo služeb Sony jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Sony Corporation nebo některé z jejích přidružených společností.

- Microsoft, Windows a logo Windows jsou ochranné známky skupiny společností Microsoft.

- Wi-Fi je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka organizace Wi-Fi Alliance.

- Všechny ostatní názvy systémů, výrobků a služeb jsou ochrannými známkami příslušných vlastníků.

- Značky TM a (R) nejsou v této příručce uváděny.

^ Nahoru
Copyright 2012 Sony Corporation