U MOET DE ONDERSTAANDE EINDGEBRUIKERSLICENTIEOVEREENKOMST ZORGVULDIG LEZEN VOORDAT U SONY'S SOFTWARE (Naam: Image Data Converter SR, Aantal licenties: Één) EN DE BIJBEHORENDE MATERIALEN (GEZAMENLIJK: DE "SONY SOFTWARE") GEBRUIKT. 

EINDGEBRUIKERSLICENTIEOVEREENKOMST

Deze Eindgebruikerslicentieovereenkomst ("Overeenkomst") is een rechtsgeldige overeenkomst tussen u en Sony Corporation ("SONY"), de licentiegever van de SONY SOFTWARE.   DOOR DE SONY SOFTWARE TE INSTALLEREN, KOPIËREN OF ANDERSZINS TE GEBRUIKEN, VERPLICHT U ZICH TE HOUDEN AAN DE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST.  Als u zich niet aan de voorwaarden van deze Overeenkomst houdt, is SONY niet bereid de SONY SOFTWARE aan u in licentie te geven.  In een dergelijk geval, mag u de SONY SOFTWARE niet installeren, kopiëren of gebruiken.

Artikel 1   SONY SOFTWARELICENTIE
De SONY SOFTWARE wordt beschermd door de auteurswet en internationale auteursrechtverdragen, naast andere wetten en verdragen op het gebied van intellectuele eigendom.  De SONY SOFTWARE wordt in licentie gegeven, en niet verkocht.

Artikel 2   LICENTIEVERLENING  
SONY verleent u een niet-exclusieve licentie, zonder het recht onderlicenties te verlenen, om de SONY SOFTWARE te gebruiken voor persoonlijke doeleinden, zoals het kopiëren en/of bewerken van beelden die u hebt opgenomen met behulp van SONY's digitale videocamera of digitale fotocamera, waarbij deze SONY SOFTWARE werd geleverd (het "Sony-product").

Artikel 3   BESCHRIJVING VAN DE VEREISTEN, RESTRICTIES, RECHTEN EN BEPERKINGEN
De licentie die hiermee wordt verleend is onderworpen aan de volgende restricties en beperkingen, behalve indien uitdrukkelijk toegestaan door toepasselijke wetgeving.
(1) Enkele computer.   U mag de SONY SOFTWARE of enige kopie daarvan niet installeren en gebruiken op meer dan een enkele computer. 
(2) Opslaggebruik/Netwerkgebruik.  U mag de SONY SOFTWARE niet distribueren naar andere computers over enig informatienetwerk (waaronder uitdrukkelijk inbegrepen het internet en een intern netwerk zoals een LAN). 
(3) Verhuur.  U mag de SONY SOFTWARE niet verkopen, verhuren of leasen aan enige derden.
(4) Schending van Eigendomsrecht, Auteursrecht of andere Rechten.  U mag het eigendomsrecht, het auteursrecht of andere rechten van SONY en/of derden niet schaden of schenden door het gebruik van de SONY SOFTWARE.
(5) Beperking van Modificatie, Reverse engineering, Decompilatie en Demontage.  U mag de SONY SOFTWARE in zijn geheel of gedeeltelijk niet modificeren, onderwerpen aan reverse engineering, decompileren of demonteren.
(6) Toegankelijke inhoud.  Alle informatie waarmee toegang wordt verkregen via de SONY SOFTWARE zijn eigendom van de betreffende eigenaren van die informatie en, behalve indien uitdrukkelijk hierin beschreven, geeft deze licentie u geen recht op dergelijke informatie.
(7) Kopiëren. U mag de SONY SOFTWARE in zijn geheel of gedeeltelijk niet kopiëren of reproduceren.
(8) Scheiding van componenten.  De SONY SOFTWARE wordt in licentie gegeven als één product.  De afzonderlijke onderdelen ervan mogen niet worden gescheiden voor gebruik op meer dan één computer.
(9) Softwareoverdracht.  U mag al uw rechten onder deze Overeenkomst uitsluitend overdragen als onderdeel van een verkoop of overdracht van het Sony Product, onder voorwaarde dat u de gehele SONY SOFTWARE (inclusief alle kopieën, onderdelen, media en gedrukte materialen) overdraagt, geen kopieën van de SONY SOFTWARE behoudt, en de verkrijger van dergelijke rechten de voorwaarden van deze Overeenkomst accepteert.

Artikel 4   AUTEURSRECHT
Alle eigendomsrechten en auteursrechten van de SONY SOFTWARE (inclusief, maar niet beperkt tot, alle beelden, foto's, animaties, video, audio, muziek, tekst en "applets", inbegrepen in de SONY SOFTWARE) en van alle kopieën van de SONY SOFTWARE, zijn eigendom van en worden beheerd door SONY.  Alle rechten die niet uitdrukkelijk worden verleend onder deze Overeenkomst, worden door SONY voorbehouden.

Artikel 5   BEPERKTE GARANTIE---BEPERKTE GARANTIE OP HET CD-ROM-MEDIUM 
SONY garandeert dat gedurende een duur van negentig (90) dagen vanaf de datum van de oorspronkelijke aankoop van het Sony-product, de cd-rom waarop de SONY SOFTWARE is opgeslagen, als opslagmedium, bij normaal gebruik vrij is van materiaal- en productiefouten.  Deze beperkte garantie geldt alleen voor u, de oorspronkelijke licentiehouder, en geldt niet voor de verkrijger van uw rechten ingevolge artikel 3 (9).  SONY's volledige aansprakelijkheid en uw exclusieve verhaal zal zijn de vervanging van het cd-rom-medium dat niet aan SONY's beperkte garantie voldoet en welke aan SONY is teruggezonden met bewijs van oorspronkelijke aankoop van het Sony-product in de vorm van een aankooprekening (die bewijst dat het cd-rom-medium nog binnen de garantieperiode valt).  SONY is niet verantwoordelijk voor vervanging van een cd-rom-medium dat door ongeval, misbruik, verkeerd gebruik, verkeerde toepassing, opzettelijk, nalatigheid, verandering of ondeskundige reparatie is beschadigd.  ALLE STILZWIJGENDE GARANTIES OP HET CD-ROM-MEDIUM, INCLUSIEF DE STILZWIJGENDE GARANTIE VAN NIET-SCHENDING, VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, ZIJN BEPERKT IN DUUR TOT DE PERIODE VAN NEGENTIG (90) DAGEN HIERBOVEN BESCHREVEN.  DOOR SONY OF EEN ERKENDE VERTEGENWOORDIGER VAN SONY GEGEVEN MONDELINGE OF GESCHREVEN INFORMATIE OF ADVIES KAN NOOIT LEIDEN TOT EEN GARANTIE OF OP ENIGERLEI WIJZE DE REIKWIJDTE VAN DEZE GARANTIE VERGROTEN.  SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN STAAN GEEN BEPERKINGEN TOE TEN AANZIEN VAN DE DUUR VAN EEN STILZWIJGENDE GARANTIE, DUS MISSCHIEN ZIJN BOVENSTAANDE BEPERKINGEN NIET OP U VAN TOEPASSING.  DEZE GARANTIE GEEFT U SPECIFIEKE JURIDISCHE RECHTEN, EN U KUNT OOK ANDERE RECHTEN HEBBEN DIE VAN LAND TOT LAND OF VAN STAAT TOT STAAT KUNNEN VERSCHILLEN.   

Artikel 6   UITSLUITING VAN GARANTIE OP DE SONY SOFTWARE
U erkent en accepteert uitdrukkelijk dat u de SONY SOFTWARE op eigen risico gebruikt.  DE SONY SOFTWARE WORDT GELEVERD "IN HUIDIGE STAAT" EN ZONDER ENIGERLEI GARANTIE, EN SONY SLUIT UITDRUKKELIJK ALLE GARANTIES,  UITDRUKKELIJK OF STILZWIJGEND, UIT, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT DE STILZWIJGENDE GARANTIES VAN NIET-SCHENDING, VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL.  SONY GARANDEERT NIET DAT DE FUNCTIES VERVAT IN DE SONY SOFTWARE AAN UW EISEN VOLDOEN, OF DAT DE WERKING VAN DE SONY SOFTWARE ONONDERBROKEN OF CORRECT ZAL ZIJN.  BOVENDIEN GARANDEERT OF VERKLAART SONY NIETS OVER HET GEBRUIK OF DE RESULTATEN VAN HET GEBRUIK VAN DE SONY SOFTWARE MET BETREKKING TOT DE CORRECTHEID, NAUWKEURIGHEID, BETROUWBAARHEID ERVAN OF ANDERSZINS.  DOOR SONY OF EEN ERKENDE VERTEGENWOORDIGER VAN SONY GEGEVEN MONDELINGE OF GESCHREVEN INFORMATIE OF ADVIES KAN NOOIT LEIDEN TOT EEN GARANTIE.  MOCHT DE SONY SOFTWARE DEFECT BLIJKEN TE ZIJN, DAN AANVAART U (EN NIET SONY OF EEN ERKENDE VERTEGENWOORDIGER VAN SONY) DE VOLLEDIGE KOSTEN VAN ALLE NOODZAKELIJKE SERVICE, REPARATIE EN CORRECTIE.  SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN STAAN GEEN UITSLUITING TOE VAN STILZWIJGENDE GARANTIES, DUS MISSCHIEN IS DE BOVENSTAANDE UITSLUITING NIET OP U VAN TOEPASSING.

Artikel 7  BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
SONY ZAL NIET AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGERLEI VERLIES OF SCHADES, ZIJ HET DIRECT, BIJKOMEND, GEVOLG OF ANDERSZINS, VOOR VAN ENIGE UITDRUKKELIJKE OF STILZWIJGENDE GARANTIEBREUK, CONTRACTBREUK, NALATIGHEID, STRIKTE AANSPRAKELIJKHEID OF ENIG ANDERE JURIDISCHE THEORIE AANGAANDE DE SONY SOFTWARE.  DERGELIJKE SCHADES ZIJN INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT, VERLIES VAN WINST, VERLIES VAN INKOMSTEN, VERLIES VAN GEGEVENS, VERLIES VAN HET GEBRUIK VAN HET SONY-PRODUCT OF ENIGE AANVERWANTE APPARATUUR, UITVALTIJD, EN TIJDVERLIES VOOR DE GEBRUIKER, ZELFS ALS SONY OP DE HOOGTE IS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADES.  IN IEDER GEVAL ZAL SONY'S AANSPRAKELIJKHEID ONDER ENIGE BEPALING IN DEZE OVEREENKOMST ZIJN BEPERKT TOT HET BEDRAG DAT DAADWERKELIJK IS BETAALD EN TOEGESCHREVEN KAN WORDEN AAN DE SONY SOFTWARE.  SOMMIGE RECHTSGEBIEDEN STAAN GEEN UITSLUITING OF BEPERKING TOE VAN DIRECTE, VERVOLG- OF BIJKOMENDE SCHADES, DUS MISSCHIEN IS DE BOVENSTAANDE UITSLUITING OF BEPERKING NIET OP U VAN TOEPASSING.  

Artikel 8   SCHADES VOORTVLOEIEND UIT UW HANDELINGEN
U zult SONY behoeden voor en vrijwaren van alle aansprakelijkheden, eisen, schadevergoedingen, onkosten, uitgaven en verliezen voortvloeiend uit het gebruik van de SONY SOFTWARE en/of overtreding van enige bepaling in deze Overeenkomst.

Artikel 9   NALEVING VAN DE AUTEURSWETTEN
U stemt in alle van toepassing zijnde auteurswetten na te leven met betrekking tot het gebruik van de SONY SOFTWARE.  In aanvulling op de voorwaarden beschreven in deze Overeenkomst, kan SONY passende maatregelen nemen om het auteursrecht van de SONY SOFTWARE te beschermen.  

Artikel 10   BEËINDIGING
(1) U mag deze Overeenkomst te allen tijde beëindigen door te stoppen de SONY SOFTWARE te gebruiken. 
(2) Zonder schade te berokkenen aan enig ander recht, mag SONY deze Overeenkomst beëindigen als u zich niet houdt aan de voorwaarden en bepalingen van deze Overeenkomst.  
(3) In het geval deze Overeenkomst wordt beëindigd, moet u de SONY SOFTWARE van uw computer verwijderen en de cd-rom waarop de SONY SOFTWARE is opgeslagen en alle kopieën van de SONY SOFTWARE vernietigen, en indien daarom door SONY gevraagd, bewijs van vernietiging ter hand stellen aan SONY. 
(4) De bepalingen van Artikel 4 tot en met 14 van deze Overeenkomst blijven de beëindiging van deze Overeenkomst geldig.

Artikel 11   SPLITSBAARHEID
Indien enig onderdeel van deze Overeenkomst ongeldig of niet-handhaafbaar blijkt, zullen de overige delen geldig blijven voor zover als door de wet wordt toegelaten. 

Artikel 12   TOEPASSELIJK RECHT
(1) Deze Overeenkomst is opgesteld, wordt gehandhaafd, wordt geïnterpreteerd en wordt toegepast in overeenstemming met het Japans recht.
(2) U DOET HIERMEE AFSTAND VAN ALLE RECHTEN EN/OF HET RECHT OP EEN PROCES IN VERBAND MET ENIG GESCHIL DAT VOORTKOMT UIT OF OP ENIGERLEI MANIER TE MAKEN HEEFT MET DEZE OVEREENKOMST.

Artikel 13   NALEVING VAN DE WET
U belooft alle toepasselijke interne en nationale wetten en richtlijnen en internationale verdragen na te leven die van toepassing zijn op de SONY SOFTWARE en alle andere toepasselijke exportbepalingen naar andere landen.

Artikel 14   ALGEMEEN
Deze Overeenkomst zal bindend zijn voor de erkende rechtopvolgers en rechtverkrijgenden van de partijen.  Als een van de partijen op enig moment enige gebrek in de handhaving van enige bepaling in deze Overeenkomst aanvaardt, zal dit op geen enkele wijze het recht beïnvloeden, beperken of doen opgeven van die partij om daarna iedere andere bepaling te handhaven en strikte naleving af te dwingen.  Wijzigingen in deze Overeenkomst zijn uitsluitend geldig indien schriftelijk en ondertekend door beide partijen. 

Copyright 2005, 2006 Sony Corporation   Alle rechten voorbehouden.
